1 00:00:35,500 --> 00:00:38,917 ذات مرة... 2 00:00:43,542 --> 00:00:47,417 منذ زمن بعيد، في أرض بعيدة.. 3 00:00:48,708 --> 00:00:53,333 ...عندما كانت الجمال مناديين في المدينة والبراغيث كانت حلاقين.. 4 00:00:54,167 --> 00:00:58,167 ...وكنت أتأرجح بهدوء مهد أمي... 5 00:00:58,750 --> 00:01:01,833 ...عاشت هناك امرأة ذات جمال خارق... 6 00:01:01,917 --> 00:01:06,250 الراقصة الأكثر شعبية في أعنف نادي تقسيم. 7 00:01:09,875 --> 00:01:12,958 ميرال. البهجة التركية ميرال. 8 00:01:18,417 --> 00:01:20,292 روحي تريد أن تطير الليلة 9 00:01:21,500 --> 00:01:24,292 إنها ليست جريمة الحصول على متعة برية 10 00:01:25,375 --> 00:01:29,417 اخترتك، احتضنيني، خذني بين ذراعيك 11 00:01:30,250 --> 00:01:31,750 لا تظن أنني فريسة سهلة 12 00:01:31,917 --> 00:01:34,583 اعلم أنك سوف تحترق إذا أتيت 13 00:01:36,292 --> 00:01:40,583 اعلم أنك سوف تحترق إذا أتيت 14 00:01:41,667 --> 00:01:46,167 أنا قنبلة، أنا قنبلة سحب الدبوس يتطلب شجاعة 15 00:01:46,708 --> 00:01:51,208 أنا قنبلة، أنا قنبلة الاقتراب يتطلب الشجاعة 16 00:01:51,708 --> 00:01:56,083 أنا قنبلة، أنا قنبلة سحب الدبوس يتطلب شجاعة 17 00:01:56,208 --> 00:02:01,375 أنا قنبلة، أنا قنبلة الاقتراب يتطلب الشجاعة 18 00:02:01,500 --> 00:02:04,917 إنها كليشيهات، ولكن هل سنعيش كأنه اليوم الأخير؟ 19 00:02:05,542 --> 00:02:10,042 لا ندم ولا تفكير، تمامًا كما نشاء 20 00:02:11,750 --> 00:02:13,667 روحي تريد أن تطير الليلة 21 00:02:14,167 --> 00:02:15,667 روحي لن تتناسب مع جسدي 22 00:02:16,583 --> 00:02:18,000 لا أعتقد أنني فريسة سهلة، رغم ذلك 23 00:02:18,708 --> 00:02:21,375 أعرف ذلك سوف تحترق إذا أتيت 24 00:02:21,458 --> 00:02:26,000 اعلم أنك سوف تحترق إذا أتيت 25 00:02:27,125 --> 00:02:31,625 أنا قنبلة، أنا قنبلة سحب الدبوس يتطلب شجاعة 26 00:02:32,167 --> 00:02:36,667 أنا قنبلة، أنا قنبلة الاقتراب يتطلب الشجاعة 27 00:02:37,208 --> 00:02:41,583 أنا قنبلة، أنا قنبلة سحب الدبوس يتطلب شجاعة 28 00:02:41,708 --> 00:02:46,875 أنا قنبلة، أنا قنبلة الاقتراب يتطلب الشجاعة 29 00:02:57,917 --> 00:02:59,875 برافو... 30 00:03:06,083 --> 00:03:08,792 ميرال .. ميرال .. 31 00:03:31,875 --> 00:03:32,875 ادخل. 32 00:03:50,250 --> 00:03:51,750 ماذا تنتظر؟ 33 00:03:51,875 --> 00:03:53,125 ميرال، هناك عميل. 34 00:03:53,417 --> 00:03:54,667 انه في انتظاركم. 35 00:03:55,708 --> 00:03:56,625 أنا متعب اليوم. 36 00:03:57,167 --> 00:03:58,500 قل له أن يأتي غدا. 37 00:04:00,042 --> 00:04:02,917 أختي، أنت لم تر عميلاً واحداً هذا الاسبوع. 38 00:04:05,333 --> 00:04:07,625 منذ متى وأنت تعمل هنا؟ 39 00:04:08,042 --> 00:04:10,500 -في الواقع... -من الواضح أن لدي مشكلة خاصة. 40 00:04:10,958 --> 00:04:12,500 مازلت لم تتعلم. 41 00:04:12,583 --> 00:04:14,625 سيء يا أختي. 42 00:04:16,375 --> 00:04:17,375 تمام. 43 00:04:45,898 --> 00:04:48,398 -ما أقول يذهب. -أنا ذاهب إلى المنزل! 44 00:04:49,125 --> 00:04:52,542 باليه الأوبرا الحكومية أو هنا... سوف ترقص، اللعنة! 45 00:04:53,083 --> 00:04:54,250 لقد كذبت علي. 46 00:04:54,500 --> 00:04:57,125 هنا، كل ما أقوله يذهب. تعتاد على ذلك. 47 00:04:58,917 --> 00:05:00,167 اتركه! انا ذاهب للمنزل. 48 00:05:00,417 --> 00:05:02,292 -سوف أحطمك.. -عارف! 49 00:05:06,708 --> 00:05:09,250 قلت لك ألا تلمس هؤلاء الفتيات. 50 00:05:09,375 --> 00:05:11,458 دفع بكير مالاً جيداً لها. 51 00:05:11,542 --> 00:05:13,750 -سوف ترقص على مؤخرتها. -دعها. 52 00:05:17,500 --> 00:05:18,750 حسنًا، اذهب. 53 00:05:19,333 --> 00:05:20,333 سوف أتعامل مع الأمر. 54 00:05:23,375 --> 00:05:24,375 تعال معي. 55 00:05:35,958 --> 00:05:36,958 ما اسمك؟ 56 00:05:37,375 --> 00:05:38,250 آنا. 57 00:05:40,958 --> 00:05:41,958 ما هذا؟ 58 00:05:42,625 --> 00:05:43,625 مذكرة. 59 00:05:47,458 --> 00:05:48,708 لم يعد هناك ماضي. 60 00:05:49,333 --> 00:05:50,792 الماضي لا يجلب إلا الحزن. 61 00:05:55,167 --> 00:05:56,500 هل تتكلم التركية؟ 62 00:05:56,708 --> 00:05:57,542 نعم. 63 00:05:57,792 --> 00:05:59,208 زوج أمي تركي. 64 00:05:59,417 --> 00:06:00,458 أنت من روسيا؟ 65 00:06:01,083 --> 00:06:01,917 بيلاروسيا. 66 00:06:02,208 --> 00:06:03,167 نفس الشيء. 67 00:06:03,250 --> 00:06:04,958 بيلاروسيا، روسيا. نفس الشيء. 68 00:06:05,208 --> 00:06:06,333 أنا... راقصة الباليه. 69 00:06:06,417 --> 00:06:07,625 أنا راقصة باليه أيضًا. 70 00:06:13,625 --> 00:06:15,917 لم يقولوا أنك سترقصين هنا، أليس كذلك؟ 71 00:06:17,750 --> 00:06:19,708 لقد أتيت بكل هذه المسافة... 72 00:06:19,875 --> 00:06:21,833 ... معتقدًا أنك ستعمل وتكسب. 73 00:06:23,833 --> 00:06:26,208 أراهن أنهم جعلوك توقع مذكرة أيضًا. 74 00:06:27,917 --> 00:06:29,375 ليس لديك تصريح. 75 00:06:30,292 --> 00:06:31,417 كم عمرك؟ 76 00:06:32,792 --> 00:06:33,792 ثمانية عشر. 77 00:06:36,250 --> 00:06:37,250 ثمانية عشر... 78 00:06:38,500 --> 00:06:40,750 هل سيضربونني هنا؟ 79 00:06:41,208 --> 00:06:43,125 أنت آمن معي. 80 00:06:46,417 --> 00:06:49,792 أخبر عارف ألا يلمس هذه الفتاة. فهمتها؟ 81 00:06:49,875 --> 00:06:51,708 انتظر دقيقة. ميرال؟ 82 00:06:52,083 --> 00:06:53,708 أبطئ، فقط أبطئ. 83 00:06:54,417 --> 00:06:55,875 ما الأمر الآن يا ملكتي؟ 84 00:06:56,000 --> 00:06:56,917 ما هذا؟ 85 00:06:57,125 --> 00:06:58,500 انظر إلى وجهها! 86 00:06:59,051 --> 00:07:00,801 سوف ترى عملاء مثل هذا؟ 87 00:07:07,042 --> 00:07:10,083 هي تبقى معي. سأجعلها جاهزة. 88 00:07:11,500 --> 00:07:12,833 حسنا، حسنا. 89 00:07:13,542 --> 00:07:14,542 كل ما تقوله. 90 00:07:14,833 --> 00:07:15,833 لا يوجد ضغط. 91 00:07:16,500 --> 00:07:18,375 إنها لا تعمل حتى أقول ذلك. 92 00:07:18,875 --> 00:07:21,875 حسنًا يا ملكة. أياً كان ما تريد. 93 00:07:23,083 --> 00:07:24,083 شكرًا لك. 94 00:07:34,000 --> 00:07:36,042 آسف يا أخي. عفو. 95 00:07:36,375 --> 00:07:37,708 لا شيء، روتيني. 96 00:07:43,417 --> 00:07:44,417 هذا الطابق لي. 97 00:07:52,958 --> 00:07:53,958 منزل الطبقات. 98 00:07:54,917 --> 00:07:55,917 مثل حكاية خيالية. 99 00:08:11,500 --> 00:08:12,750 لا تدخل. 100 00:08:23,625 --> 00:08:24,750 جميل جدًا. 101 00:08:26,583 --> 00:08:27,917 إنهم أطفالي. 102 00:08:31,667 --> 00:08:32,667 هذا؟ 103 00:08:32,792 --> 00:08:35,083 اعتدت على خياطة الأزياء الخاصة بي. 104 00:08:35,292 --> 00:08:36,542 لم يعد هناك وقت لذلك بعد الآن. 105 00:08:37,458 --> 00:08:38,458 هنا، خذ هذا. 106 00:08:40,833 --> 00:08:42,333 غرفة البنات صغيرة . 107 00:08:42,417 --> 00:08:43,750 أنت تنام هنا. 108 00:08:43,917 --> 00:08:45,375 سوف تحصل على السرير في وقت لاحق. 109 00:09:05,667 --> 00:09:08,708 روج تقسيم في أسفل الشارع، جمع النقود عن طريق الكيس. 110 00:09:10,083 --> 00:09:11,083 وانظر إلينا. 111 00:09:12,958 --> 00:09:13,958 أخي... 112 00:09:15,208 --> 00:09:16,208 ميرال... 113 00:09:18,292 --> 00:09:20,792 بالكاد قامت بأي رقصات خاصة هذا الاسبوع. 114 00:09:21,375 --> 00:09:23,125 أعتقد أن هذا هو سبب انخفاض الإيرادات. 115 00:09:24,750 --> 00:09:30,000 الناس متناقضون هذه الأيام مدلل جدا، عارف. 116 00:09:31,917 --> 00:09:36,250 ألا تعتقد أن الوقت قد حان للتقليل مساحة هؤلاء الناس في حياتنا؟ 117 00:09:40,750 --> 00:09:41,750 لم تحصل عليه؟ 118 00:09:42,167 --> 00:09:43,167 بالطبع لم تفعل. 119 00:09:43,583 --> 00:09:46,125 قراءة كتاب بين حين وآخر. 120 00:09:46,833 --> 00:09:48,958 أقصد ميرال. انتهى وقتها. 121 00:09:49,375 --> 00:09:51,625 من يريد راقصة القطب البالغة من العمر 40 عامًا؟ 122 00:09:52,333 --> 00:09:55,458 نحن بحاجة للعثور على شخص أفضل ليحل محلها. 123 00:09:58,083 --> 00:09:59,083 من هذا؟ 124 00:09:59,708 --> 00:10:00,708 عثمان سلطان . 125 00:10:01,625 --> 00:10:02,625 جدتي. 126 00:10:03,167 --> 00:10:04,875 وكانت أفضل راقصة في عصرها. 127 00:10:06,500 --> 00:10:08,042 أعلى راقصة البطن. 128 00:10:09,542 --> 00:10:10,917 لكن الوقت مضى بالطبع. 129 00:10:12,125 --> 00:10:14,208 الآن أنا الأفضل في ما أقوم به. 130 00:10:14,958 --> 00:10:17,458 ولهذا السبب أقوم بتدريب الفتيات مثلك. 131 00:10:18,917 --> 00:10:20,792 لكن "لم يعد هناك ماضي". 132 00:10:21,125 --> 00:10:22,125 تجاهل بكر. 133 00:10:22,333 --> 00:10:28,125 إنه يبدو مخيفًا، لكن إذا عملت جيدًا، سوف تجني أموالاً جيدة جدًا. 134 00:10:28,750 --> 00:10:32,375 سوف ترسل المال إلى عائلتك، وسوف تعيش بشكل مريح. 135 00:10:32,958 --> 00:10:34,958 سأرسل المال إلى الأم. 136 00:10:36,750 --> 00:10:39,667 انظر، إذا كنت تريد أن تفعل هذه الوظيفة في سلطانة... 137 00:10:40,333 --> 00:10:41,500 ...هناك قاعدتان. 138 00:10:42,000 --> 00:10:43,000 القاعدة الأولى: 139 00:10:44,042 --> 00:10:45,333 ما يقوله ميرال يذهب. 140 00:10:45,875 --> 00:10:46,875 القاعدة الثانية: 141 00:10:47,000 --> 00:10:49,625 ما يقوله ميرال، صحيح تمامًا. 142 00:10:51,500 --> 00:10:54,000 إذا استمعت إلي، ستصبح ملكة... 143 00:10:54,125 --> 00:10:56,125 ...إذا لم تقم بذلك، فسوف يكون وصمة عار. 144 00:10:59,833 --> 00:11:02,125 لا تخفي هذا الجمال عن العملاء. 145 00:11:03,625 --> 00:11:06,167 لكن لا تعرضه في الأماكن القذرة سواء. 146 00:11:06,958 --> 00:11:08,500 لا وسائل الاعلام الاجتماعية. 147 00:11:08,667 --> 00:11:10,333 لا يوجد تطبيقات مواعدة وما شابه. 148 00:11:10,958 --> 00:11:12,042 لا توجد كاميرا ويب. 149 00:11:12,583 --> 00:11:13,583 تمام؟ 150 00:11:15,083 --> 00:11:16,583 أنت تضحك، ولكن... 151 00:11:16,792 --> 00:11:21,250 ...إذا وجدتك على أي من تلك المواقع، سوف أسحقك. 152 00:11:22,250 --> 00:11:23,250 تمام؟ 153 00:11:24,667 --> 00:11:26,125 هيا، أنت متعب. ينام. 154 00:11:43,375 --> 00:11:44,375 تماما مثل ذلك. 155 00:11:44,958 --> 00:11:47,542 آنا ستبقى معي لفترة من الوقت. 156 00:11:56,583 --> 00:11:58,583 حسنا، مرحبا بك، الحب. 157 00:11:58,833 --> 00:12:01,083 أنا وسيلين نقوم بالموسيقى. غنيها. 158 00:12:01,542 --> 00:12:06,542 المال المال المال المال المال يجعل الجميع يضحكون 159 00:12:06,792 --> 00:12:11,458 المال المال المال المال المال يجعل الجميع يتحولون وينظرون 160 00:12:12,458 --> 00:12:14,083 -...هكذا. - نوع من. 161 00:12:14,458 --> 00:12:16,000 ونحن سوف تجعل من أجلك أيضا. 162 00:12:16,708 --> 00:12:20,083 وأنا أقوم بتصميم الرقصات، الأميرة الصغيرة. 163 00:12:21,167 --> 00:12:22,833 النظام الغذائي للجميع علي. 164 00:12:23,208 --> 00:12:26,458 كنت سأصنع المزيد، لكن... النظام الغذائي. 165 00:12:28,042 --> 00:12:29,875 تصميم الشعر والمكياج من أعمالي. 166 00:12:29,958 --> 00:12:32,250 سأفعل ذلك مرة واحدة لأظهر لك... 167 00:12:32,833 --> 00:12:35,000 ...بعد ذلك، يمكنك التعامل مع مكياجك بنفسك. 168 00:12:36,208 --> 00:12:38,833 لكن بالطبع، تصاميم الأزياء لدينا هي من... 169 00:12:39,042 --> 00:12:40,708 البهجة التركية ميرال. 170 00:12:43,542 --> 00:12:46,250 أنت تبدو جداً... سبايس جيرل. 171 00:12:48,750 --> 00:12:49,750 أحسن. 172 00:12:51,750 --> 00:12:52,792 شكرًا لك. 173 00:12:53,125 --> 00:12:54,792 ساعديني يا أختي. 174 00:12:55,458 --> 00:12:56,292 أخت؟ 175 00:12:56,667 --> 00:12:57,667 ميرال. 176 00:13:01,667 --> 00:13:03,333 ميرال، هل يمكنني الحصول على جهازك اللوحي؟ 177 00:13:04,042 --> 00:13:05,208 هل سألت والدتك؟ 178 00:13:05,750 --> 00:13:06,958 أمي، هل يمكنني أخذه؟ 179 00:13:07,458 --> 00:13:08,458 بالتأكيد. 180 00:13:09,000 --> 00:13:10,000 أعطني قبلة. 181 00:13:11,833 --> 00:13:14,917 هذه هي دودة القز لدينا. قريبا سوف تصبح فراشة. 182 00:13:15,792 --> 00:13:17,083 -في غرفتي. -تمام. 183 00:13:19,917 --> 00:13:21,000 ابنة جولستان. 184 00:13:21,292 --> 00:13:23,583 لا تسأل عن الأب . 185 00:13:24,375 --> 00:13:25,833 هيا، أكل شيئا. 186 00:13:39,625 --> 00:13:42,500 لقد أنفقت كل المال على هذه المرآة. 187 00:13:42,833 --> 00:13:44,000 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 188 00:13:44,167 --> 00:13:46,667 أنت تعطيني قرشاً، ثم تسخر مني. 189 00:13:49,292 --> 00:13:50,375 البنسات! 190 00:13:51,083 --> 00:13:54,542 تلك "البنسات" تغطي كل ما تبذلونه من تكاليف الدواء. 191 00:13:54,750 --> 00:13:56,250 مثل ذلك يفعل أي خير لعنة. 192 00:13:56,875 --> 00:13:58,750 ستزور قبري قريباً 193 00:14:03,292 --> 00:14:04,292 على أي حال. 194 00:14:04,792 --> 00:14:05,833 يجب على أن أذهب. 195 00:14:07,750 --> 00:14:08,875 نراكم الاسبوع المقبل. 196 00:14:11,917 --> 00:14:13,250 القليل ركوب هود الأحمر. 197 00:14:14,000 --> 00:14:15,542 جدتك مريضة جدا. 198 00:14:16,708 --> 00:14:18,250 يجب أن تحضر لها الطعام. 199 00:14:22,667 --> 00:14:23,667 أنا سوف. 200 00:14:24,625 --> 00:14:26,417 لا تبتعد عن طريق الغابة. 201 00:14:28,917 --> 00:14:29,917 أنا لن. 202 00:14:30,333 --> 00:14:31,667 لا تبتعد عن الطريق. 203 00:14:32,875 --> 00:14:34,458 قلت لك لا تبتعد. 204 00:14:34,792 --> 00:14:36,292 ولا تكسر الزجاجة. 205 00:14:37,792 --> 00:14:39,125 لا تتحدث مع الغرباء. 206 00:14:41,458 --> 00:14:43,167 لا تتحدث أبدًا مع الغرباء. 207 00:14:44,708 --> 00:14:45,708 ينظر. 208 00:14:46,375 --> 00:14:47,500 أكلك. 209 00:14:54,333 --> 00:14:55,333 لا تقلق. 210 00:14:55,917 --> 00:14:57,208 شخص ما سوف ينقذني. 211 00:14:57,417 --> 00:15:00,250 لن ينقذك أحد. فقط في القصص الخيالية. 212 00:15:00,375 --> 00:15:02,042 لكن هذه قصة خيالية يا جدتي. 213 00:15:04,125 --> 00:15:06,458 القصص الخيالية تخفي الحقيقة. 214 00:15:09,667 --> 00:15:11,167 شخص ما سوف يأكلك. 215 00:15:12,375 --> 00:15:14,500 سوف أكلك، أكلك، سوف أكلك. 216 00:15:33,500 --> 00:15:36,167 أنا هنا. قف بشكل مستقيم. 217 00:15:36,708 --> 00:15:38,542 ميرال، هل يمكنني استخدام القطب الخاص بك؟ 218 00:15:38,625 --> 00:15:39,625 تفضل. 219 00:15:39,792 --> 00:15:42,875 بدوره مثل هذا. أريدك أن تقف طويل القامة. 220 00:15:44,083 --> 00:15:45,958 هنا. هذه الأحذية لك. 221 00:15:47,792 --> 00:15:48,958 شكرًا لك. 222 00:15:50,917 --> 00:15:54,167 يا فتيات، سأضع المغنيسيوم هنا. استخدمه إذا كنت تريد. 223 00:15:57,542 --> 00:16:00,583 هذا سيبقى ثابتا. بمجرد أن تحمل… 224 00:16:02,083 --> 00:16:05,125 لا أستطيع الصعود لدورة رجل الإطفاء. 225 00:16:08,792 --> 00:16:10,333 سحب مع ذلك. 226 00:16:10,833 --> 00:16:12,167 -لقد انزلقت. -لا تنزلق. 227 00:16:26,292 --> 00:16:27,333 أنا فعلت هذا. 228 00:16:30,000 --> 00:16:31,042 الفتيات، هيا. 229 00:16:31,750 --> 00:16:33,625 امسح المسرح. نحن نتدرب. 230 00:16:34,083 --> 00:16:36,042 نيزو. دعنا نذهب. 231 00:16:37,583 --> 00:16:38,500 تعال. يتحرك. 232 00:16:38,917 --> 00:16:39,917 خذ الأحذية. 233 00:16:44,625 --> 00:16:47,417 ماذا تفعل على خشبة المسرح في النعال؟ خلعهم. 234 00:16:51,708 --> 00:16:53,667 أريدك أن تجرب هذا. 235 00:16:53,792 --> 00:16:57,000 بيدك الداخلية، ربط ركبتك على مستوى الورك. 236 00:16:58,208 --> 00:17:00,292 ووضع كاحلك. 237 00:17:02,042 --> 00:17:03,083 جربه. 238 00:17:06,042 --> 00:17:07,042 ربط ركبتك. 239 00:17:07,958 --> 00:17:09,417 بالقدم الأخرى بالضبط. 240 00:17:11,958 --> 00:17:13,625 حرك الوركين إلى الأمام. 241 00:17:14,708 --> 00:17:15,708 أحسنت. 242 00:17:15,958 --> 00:17:17,042 لديك الإمكانات. 243 00:17:17,500 --> 00:17:18,542 و... 244 00:17:20,083 --> 00:17:21,083 هل يجب أن أفعل هذا؟ 245 00:17:29,125 --> 00:17:30,833 سوف تفعل بالضبط ما أقول. 246 00:17:31,083 --> 00:17:32,792 لا أقل ولا أكثر. 247 00:17:33,083 --> 00:17:34,083 تمام؟ 248 00:17:35,208 --> 00:17:36,208 ارتدي الحذاء. 249 00:17:46,292 --> 00:17:47,417 كيف سأستيقظ؟ 250 00:17:47,542 --> 00:17:50,125 كيف سأستيقظ؟ كيف يمكنك الرقص دون الاستيقاظ؟ 251 00:17:50,375 --> 00:17:51,667 تعال. استيقظ. 252 00:17:55,667 --> 00:17:56,667 فتاة جيدة. 253 00:17:57,208 --> 00:17:58,625 يمكنك إذا كنت تريد. 254 00:18:00,625 --> 00:18:03,000 الآن افعل ذلك مع الحذاء. 255 00:18:04,917 --> 00:18:06,167 الوقوف بجانب القطب. 256 00:18:07,542 --> 00:18:08,708 ربط ركبتك. 257 00:18:09,208 --> 00:18:10,208 من الورك. 258 00:18:11,583 --> 00:18:12,583 يلف. 259 00:18:14,792 --> 00:18:16,167 هل أنت بخير؟ 260 00:18:17,208 --> 00:18:18,750 -هل تأذيت؟ -آسف. 261 00:18:19,417 --> 00:18:20,833 أنت ذاهب لكسر العظام. 262 00:18:22,542 --> 00:18:23,708 هيا، انهض. مرة أخرى. 263 00:18:30,125 --> 00:18:31,042 إذا كنت مستعدا. 264 00:18:31,583 --> 00:18:32,667 يلف. 265 00:18:36,333 --> 00:18:37,375 قفز. 266 00:18:38,542 --> 00:18:41,208 لا تغادر حتى تتقنه. 267 00:18:41,292 --> 00:18:42,292 تمام؟ 268 00:18:52,292 --> 00:18:54,292 السادة، والسادة مرة أخرى. 269 00:18:54,500 --> 00:18:59,292 مرحبا بكم في سلطانة، أفضل نادي للرقص على العمود في تركيا. 270 00:19:03,583 --> 00:19:07,833 حفر عميقا في جيوبك. دع النصائح تتدفق. 271 00:19:09,167 --> 00:19:10,750 والآن... 272 00:19:11,083 --> 00:19:12,958 البهجة التركية، ميرال. 273 00:19:16,208 --> 00:19:18,583 لكن ميرال لن يخرج للتصفيق الجاف. 274 00:19:21,625 --> 00:19:23,750 ميرال .. ميرال .. 275 00:19:23,917 --> 00:19:26,042 ميرال .. ميرال .. 276 00:19:44,333 --> 00:19:46,333 الكرز يثقل كاهل الفروع 277 00:19:46,875 --> 00:19:48,875 الربيع في الهواء 278 00:19:49,375 --> 00:19:51,542 ابتسامة خجولة على وجهي 279 00:19:51,667 --> 00:19:53,792 الحب يدعوني للخروج بشكل مستقيم 280 00:19:54,417 --> 00:19:57,542 دع كل ما يأتي، أنا منفتح، وجاهز 281 00:19:59,292 --> 00:20:02,125 يا حظ، أحضر لي ثلاثة رجال 282 00:20:02,542 --> 00:20:05,375 ثلاثة لا تكفي، اجعلها خمسة 283 00:20:05,625 --> 00:20:08,333 خمسة لا تكفي، اجعلها سبعة 284 00:20:08,458 --> 00:20:11,667 أرسلهم. لا، انتظر! غيرت رأيي 285 00:20:12,542 --> 00:20:15,000 يجب ألا يكون هناك سوى واحد مثالي 286 00:20:15,083 --> 00:20:17,625 دعه يقبل مشاكلي بعيدا 287 00:20:18,292 --> 00:20:20,833 سوف أركض بين ذراعيه في الليل 288 00:20:21,125 --> 00:20:23,250 دعه يهزني حتى أنام 289 00:20:23,375 --> 00:20:25,917 سوف أركض بين ذراعيه في الليل 290 00:20:26,125 --> 00:20:28,167 دعه يهزني حتى أنام 291 00:20:28,583 --> 00:20:31,125 هزني حتى أنام، إنها وظيفته 292 00:20:49,750 --> 00:20:52,250 يجب ألا يكون هناك سوى واحد مثالي 293 00:20:52,333 --> 00:20:54,833 دعه يقبل مشاكلي بعيدا 294 00:20:55,500 --> 00:20:58,042 سوف أركض بين ذراعيه في الليل 295 00:20:58,333 --> 00:21:00,458 دعه يهزني حتى أنام 296 00:21:00,583 --> 00:21:03,125 سوف أركض بين ذراعيه في الليل 297 00:21:03,250 --> 00:21:05,375 دعه يهزني حتى أنام 298 00:21:05,792 --> 00:21:08,333 هزني حتى أنام، إنها وظيفته 299 00:21:09,250 --> 00:21:10,625 برافو... 300 00:21:12,792 --> 00:21:14,167 برافو... 301 00:21:34,500 --> 00:21:36,042 أين الفهرية بحق الجحيم؟ 302 00:21:36,708 --> 00:21:37,750 لم تتراجع. 303 00:21:38,000 --> 00:21:39,333 ما الأمر بالنسبة لك، سنيكيريلا؟ 304 00:21:40,083 --> 00:21:41,833 وقالت أنها سوف تكون هنا قريبا، لا تقلق. 305 00:21:41,958 --> 00:21:45,208 وعندما سأل عارف.. أخبره بذلك بالضبط، حسنًا؟ 306 00:21:45,500 --> 00:21:46,500 تمام. 307 00:21:50,542 --> 00:21:52,500 لا يمكنك حتى عمل الماكياج. 308 00:21:52,583 --> 00:21:53,917 كنت تفعل لها؟ 309 00:21:57,708 --> 00:21:58,708 أين تقع الفهرية؟ 310 00:21:59,625 --> 00:22:00,708 إنها قادمة. 311 00:22:01,125 --> 00:22:02,125 أنا هنا، أنا هنا. 312 00:22:02,458 --> 00:22:03,458 أين كنت؟ 313 00:22:03,833 --> 00:22:06,333 أين تعتقد؟ لقد نسيت شيئا. 314 00:22:08,250 --> 00:22:09,708 توقف عن المماطلة، فلنذهب. 315 00:22:13,958 --> 00:22:14,958 المغفل. 316 00:22:15,125 --> 00:22:17,167 حبيبتي، لماذا تستمعين إليه أصلاً؟ 317 00:22:17,875 --> 00:22:18,875 انه دائما رعشة. 318 00:22:24,375 --> 00:22:25,375 ميرال؟ 319 00:22:25,917 --> 00:22:27,125 أنت جيد؟ 320 00:22:27,250 --> 00:22:28,708 يحدث ذلك، لا مشكلة كبيرة. 321 00:22:29,125 --> 00:22:30,750 تعال، سأريكم ما حولكم. 322 00:22:38,208 --> 00:22:39,875 هذه هي أجنحة سلطانة. 323 00:22:45,833 --> 00:22:47,458 الفتيات سعيدة هنا؟ 324 00:22:48,208 --> 00:22:49,500 إنهم سعداء بالطبع. 325 00:22:49,792 --> 00:22:54,500 تصفيف الشعر، الملابس، مانيكير، العناية بالأقدام، يتم دفع ثمن كل شيء. 326 00:22:54,792 --> 00:22:56,333 إنهم يحبون الرقص. 327 00:22:56,500 --> 00:22:58,042 ويحصلون على رواتب جيدة. 328 00:22:58,333 --> 00:22:59,167 إنهم سعداء. 329 00:22:59,292 --> 00:23:01,333 هل يمكن... أن أتعلم القطب؟ 330 00:23:01,500 --> 00:23:06,208 إذا كنت منضبطًا، فاعمل بجد، والأهم... 331 00:23:07,042 --> 00:23:11,708 ...إذا لم تعصيني أبدًا، سوف تكون مثل الفتيات قريبا. 332 00:23:13,375 --> 00:23:15,042 أريد أن أكون مثلك. 333 00:23:17,042 --> 00:23:18,583 لا تتقدم على نفسك. 334 00:23:18,958 --> 00:23:22,375 كن مثلهم أولاً، ثم سنرى. 335 00:23:22,875 --> 00:23:24,292 تمام؟ تعال. 336 00:23:24,917 --> 00:23:25,833 دعنا نذهب. 337 00:23:30,042 --> 00:23:31,292 هذا المكان له حكم. 338 00:23:31,708 --> 00:23:33,292 القاعدة الأولى: ممنوع التقبيل. 339 00:23:33,542 --> 00:23:34,750 لا أحد يلمسك. 340 00:23:34,958 --> 00:23:36,625 إلا إذا كنت تريد منهم أن يفعلوا ذلك. 341 00:23:36,750 --> 00:23:39,417 وهو ما يجب عليك فعله، وستحصل على نصائح أفضل. 342 00:23:39,875 --> 00:23:40,875 تمام؟ 343 00:23:41,917 --> 00:23:44,042 هنا، ضع هذا في غرفة تبديل الملابس الخاصة بي. 344 00:23:49,583 --> 00:23:52,250 أنا أقوم بإعداد شخص ما لك يا سيد أندر... 345 00:23:52,958 --> 00:23:54,667 ميرال ليس لديها أي شيء عليها. 346 00:23:55,750 --> 00:23:57,667 ميرال هي النجمة الوحيدة هنا يا بكير. 347 00:23:57,875 --> 00:23:59,542 والبعض الآخر مجرد طبق جانبي، لا تنسى. 348 00:24:01,667 --> 00:24:04,750 لا أعلم، لقد مر وقت ميرال. 349 00:24:05,083 --> 00:24:07,667 إندر بي، أنت تستثمر الكثير هنا. 350 00:24:08,375 --> 00:24:11,250 مكان لا يجدد نفسه يجمع الغبار ويموت. 351 00:24:11,792 --> 00:24:13,167 أنا حذر. 352 00:24:13,250 --> 00:24:16,250 مشكلتك الحقيقية هي دوندار. وأنا أعلم ذلك. 353 00:24:17,125 --> 00:24:20,958 ولكن انظر، هل تمكن أي شخص من ذلك؟ استبدال ميرال كل هذا الوقت؟ 354 00:24:22,500 --> 00:24:25,500 ألا نأتي جميعًا إلى هنا من أجل ميرال، نفسي بما في ذلك؟ 355 00:24:25,833 --> 00:24:26,833 حسنًا؟ 356 00:24:27,500 --> 00:24:31,333 ثم أقول تمسك بما لديك بدلاً من العثور على نجم جديد. 357 00:24:32,333 --> 00:24:35,875 وإلا فلن يستطيع أحد أن ينقذك يا بكير. ولا حتى أنا. 358 00:24:38,000 --> 00:24:41,042 جولستان، ما هو هذا الحادث اليوم؟ 359 00:24:41,292 --> 00:24:43,042 يا فتاة، أنا متوترة للغاية. 360 00:24:43,417 --> 00:24:46,500 لقد تحدثت مع بكير. سيكون هناك المزيد من الأمن. 361 00:24:46,833 --> 00:24:48,125 شكرًا. 362 00:24:51,333 --> 00:24:54,042 لم يخبرك أحد بعدم لمسها؟ 363 00:24:56,375 --> 00:24:57,375 لم أكن أعرف. 364 00:24:57,917 --> 00:24:59,083 هذا الزجاج لي. 365 00:24:59,917 --> 00:25:01,583 اذهب وأحضر لنفسك كأسًا آخر. 366 00:25:13,375 --> 00:25:15,042 دعونا نفعل كعكة هنا. 367 00:25:18,417 --> 00:25:22,625 سوف تدفع ثمن هذا، بكير. وبعد كل هذا الوقت تركنا له؟ 368 00:25:22,917 --> 00:25:24,417 لا تتحدث صفعة. 369 00:25:25,167 --> 00:25:29,208 انظر، العم حكمت هو أحد سكان إسطنبول معظم الخياطين راسخة. 370 00:25:29,458 --> 00:25:30,458 بالطبع. 371 00:25:30,667 --> 00:25:33,917 نسرين، زكي، الراقصون.. لقد كانوا جميع عملائي. 372 00:25:34,042 --> 00:25:35,250 ماذا عن عثمان سلطان؟ 373 00:25:35,708 --> 00:25:37,917 هل كان Asuman Tuna عميلك أيضًا؟ 374 00:25:38,708 --> 00:25:40,500 وكانت أفضل راقصة في عصرها. 375 00:25:41,083 --> 00:25:42,792 كنت آسف جدا لسماع ذلك ماذا حدث لها. 376 00:25:43,417 --> 00:25:44,792 ماذا حدث لها؟ 377 00:25:44,917 --> 00:25:46,542 الجميع يقول مختلف. 378 00:25:47,958 --> 00:25:48,958 لا. 379 00:25:49,167 --> 00:25:51,500 الذهب يبدو أفضل علي. 380 00:25:51,750 --> 00:25:53,125 يجب عليك فتح هذا الجزء. 381 00:25:53,292 --> 00:25:54,917 دعونا ننظر إلى الكتف. 382 00:25:55,250 --> 00:25:56,833 قطعتين. واسعة مثل هذا. 383 00:26:30,708 --> 00:26:33,292 جربه في المنزل. سنقوم بتغييره إذا لزم الأمر. 384 00:26:36,292 --> 00:26:39,792 ليلى، أنا خائفة سوف يرانا تولاي المتستر. 385 00:26:40,208 --> 00:26:42,792 آسف على التسرع يا عزيزي.. 386 00:26:42,875 --> 00:26:46,083 -ولكن لا يوجد أحد في المتجر. -لماذا أنا هنا؟ 387 00:26:46,250 --> 00:26:48,333 -شكرًا. -هل أنت بخير؟ 388 00:26:49,000 --> 00:26:51,208 فقط الأشياء المعتادة، أعمال المستشفى. 389 00:27:02,500 --> 00:27:04,208 السادة، والسادة مرة أخرى. 390 00:27:04,875 --> 00:27:09,458 مرحبا بكم في سلطانة، أفضل نادي للرقص على العمود في تركيا. 391 00:27:13,667 --> 00:27:18,250 انتظرت وانتظرت، ولم تأتي أبدا أي نوع من التعذيب هذا 392 00:27:18,333 --> 00:27:22,500 هديتك لي هي صباح بلا نوم 393 00:27:23,083 --> 00:27:25,333 ما معنى هذا الآن 394 00:27:25,417 --> 00:27:27,667 هل أنت في أو أنت خارج 395 00:27:27,875 --> 00:27:32,125 أنا لا أفهم، هل أنت خائف؟ 396 00:27:32,542 --> 00:27:36,958 هيا، القليل من الشجاعة، الحب لن ينتظر 397 00:27:37,125 --> 00:27:41,458 إذا انكسر قلبي، ستغلق الأبواب 398 00:27:41,875 --> 00:27:46,292 هيا، القليل من الشجاعة، الحب لن ينتظر 399 00:27:46,667 --> 00:27:51,417 إذا انكسر قلبي، ستغلق الأبواب 400 00:27:53,708 --> 00:27:57,833 لقد كنت جاهزًا بالأمس، اتخذ قرارك 401 00:27:58,458 --> 00:28:00,417 اتخذ قرارك 402 00:28:00,833 --> 00:28:05,250 اختر واحدًا منا، اختر واحدًا منا 403 00:28:05,333 --> 00:28:10,125 نصف معي ونصف معها قلبك لا يمكن تقسيمه 404 00:28:10,292 --> 00:28:14,708 اختر واحدًا منا، اختر واحدًا منا 405 00:28:14,792 --> 00:28:19,542 قلبك لا يمكن أن ينتمي إلى كلا منا 406 00:28:19,625 --> 00:28:24,042 هبطت الخنفساء على يدي الحظ بجانبي هذه المرة بالتأكيد 407 00:28:24,125 --> 00:28:28,917 سوف يرن الباب وسوف تدخل ستقول أنك لي 408 00:28:29,000 --> 00:28:33,417 هبطت الخنفساء على يدي الحظ بجانبي هذه المرة بالتأكيد 409 00:28:33,500 --> 00:28:38,250 سوف يرن الباب وسوف تدخل ستقول أنك لي 410 00:28:38,333 --> 00:28:40,458 ستقول "تحبني" 411 00:28:40,792 --> 00:28:45,208 اختر واحدًا منا، اختر واحدًا منا 412 00:28:45,292 --> 00:28:50,083 قلبك لا يمكن أن ينتمي إلى كلا منا 413 00:28:50,250 --> 00:28:54,667 اختر واحدًا منا، اختر واحدًا منا 414 00:28:54,750 --> 00:28:59,542 قلبك لا يمكن أن ينتمي إلى كلا منا 415 00:28:59,667 --> 00:29:04,042 هبطت الخنفساء على يدي الحظ بجانبي هذه المرة بالتأكيد 416 00:29:04,250 --> 00:29:08,333 سوف يرن الباب وسوف تدخل ستقول أنك لي 417 00:29:09,000 --> 00:29:11,000 ستقول "تحبني" 418 00:29:11,292 --> 00:29:13,417 ستقول "تحبني" 419 00:29:13,667 --> 00:29:15,792 برافو... 420 00:29:33,458 --> 00:29:35,125 انظر إلى تلك الفاسقة! 421 00:29:37,375 --> 00:29:39,458 اكتشف ما هي الأذى الذي تنوي فعله. 422 00:29:40,333 --> 00:29:41,333 على الفور، أخي. 423 00:29:41,542 --> 00:29:42,708 أنظر هنا، 424 00:29:43,000 --> 00:29:44,000 هل ميرال... 425 00:29:44,417 --> 00:29:47,000 ...هل تريد أن تكون آنا في الطابور؟ أي مشاكل؟ 426 00:29:47,083 --> 00:29:49,042 لا يا أخي، إنهما يتعاملان بشكل جيد. 427 00:29:49,333 --> 00:29:52,958 أعني أن ميرال تعتني بأي شيء آنا تحتاج. 428 00:29:53,917 --> 00:29:55,625 لديها خطة، لا تقلق. 429 00:29:56,792 --> 00:29:58,500 من المفترض أن يريح ضميرها. 430 00:29:59,917 --> 00:30:00,958 على ما يرام. 431 00:30:36,208 --> 00:30:38,333 انتظر، اهدأ، نحن لم نبدأ بعد. 432 00:30:48,542 --> 00:30:50,292 المرة الأولى هنا، أليس كذلك؟ 433 00:30:54,042 --> 00:30:55,583 هيا فقدت لسانك؟ 434 00:30:57,458 --> 00:30:58,500 المرة الأولى. 435 00:31:00,833 --> 00:31:04,542 أنا جمال، أنا نجار في الحي أدناه. 436 00:31:05,292 --> 00:31:06,292 جمال. 437 00:31:08,375 --> 00:31:09,542 وأنا ميرال. 438 00:31:10,500 --> 00:31:11,875 البهجة التركية ميرال. 439 00:31:13,750 --> 00:31:15,708 يمكنك أن تلمس إذا سمحت لك. 440 00:31:28,458 --> 00:31:30,750 جمال، ستصاب بنوبة قلبية هنا. 441 00:31:35,583 --> 00:31:37,250 ألا يمكننا الجلوس والتحدث فحسب؟ 442 00:31:38,708 --> 00:31:39,708 ...هل هذا ممكن؟ 443 00:31:45,375 --> 00:31:47,208 هل ما زال هناك رجال مثلك رحلوا؟ 444 00:31:49,458 --> 00:31:51,250 حسنا، دعونا نتحدث. 445 00:31:52,458 --> 00:31:53,458 نجار، هاه؟ 446 00:31:56,333 --> 00:31:58,042 أراهن أنك لا تملك المال أيضا. 447 00:31:58,917 --> 00:32:00,125 لا يمكنك حتى البقشيش. 448 00:32:01,292 --> 00:32:02,208 ماذا نفعل؟ 449 00:32:02,292 --> 00:32:05,000 لا، لدي المال. 450 00:32:05,750 --> 00:32:08,500 كنت أمزح! في سبيل الله، ضع ذلك في جيبك. 451 00:32:09,250 --> 00:32:11,417 هل أنت متأكد أنك لا تريد مني أن أرقص؟ 452 00:32:11,500 --> 00:32:13,125 لا تشكو مني لاحقا. 453 00:32:13,292 --> 00:32:15,042 لا، أنا لا أريد ذلك. 454 00:32:16,833 --> 00:32:18,417 أريد فقط أن أتحدث. 455 00:32:21,958 --> 00:32:23,083 ماذا تفعل بعد؟ 456 00:32:25,875 --> 00:32:27,167 أنت تتحرك بسرعة، يا سيمو. 457 00:32:27,958 --> 00:32:30,250 -أنتم متشابهون، هيا! -لا، أنت... 458 00:32:30,333 --> 00:32:32,292 هيا، انتهى الوقت. دعنا نذهب. 459 00:32:34,125 --> 00:32:35,208 - امشي هيا -أنا... 460 00:32:35,375 --> 00:32:36,667 هيا هيا... 461 00:32:36,833 --> 00:32:37,667 تحرك. 462 00:32:59,375 --> 00:33:00,375 أوه، انتظر، أنا عالقة. 463 00:33:01,000 --> 00:33:02,000 حسنًا يا فتاة. 464 00:33:22,667 --> 00:33:24,708 الآن سنقوم بموجة الجسم. تتذكر، أليس كذلك؟ 465 00:33:25,208 --> 00:33:26,333 لقد كنا ممتلئين هكذا. 466 00:33:30,000 --> 00:33:31,083 نعم. 467 00:33:31,667 --> 00:33:33,667 المس جسمك أثناء القيام بذلك. 468 00:33:36,167 --> 00:33:38,708 لا تخف من اللمس، افعل ذلك. المس ساقيك. 469 00:33:39,125 --> 00:33:40,833 هيا، المس جسمك. 470 00:33:41,167 --> 00:33:43,125 وجهك، شعرك. 471 00:33:50,750 --> 00:33:52,833 لن ترفع وجهك للأعلى. 472 00:33:53,458 --> 00:33:55,208 متى سأصعد على المسرح؟ 473 00:33:55,958 --> 00:33:57,792 عندما أعتقد أنك على استعداد. 474 00:34:00,583 --> 00:34:01,667 السيد أندر. 475 00:34:02,417 --> 00:34:03,417 أنت في وقت مبكر اليوم. 476 00:34:12,042 --> 00:34:13,458 العرض لم يبدأ بعد 477 00:34:14,542 --> 00:34:17,333 لقد جئت مبكرا لرؤية المزيد منكم. 478 00:34:17,750 --> 00:34:19,083 اشتقت لك كثيرا. 479 00:34:23,167 --> 00:34:25,458 في هذه الساعة، أرقص لك فقط. 480 00:34:28,167 --> 00:34:31,708 اذهب إلى الغرفة المعتادة. سأكون هناك خلال خمس دقائق. 481 00:35:13,125 --> 00:35:15,500 أين موطن الحب 482 00:35:15,708 --> 00:35:17,875 إذا كان أي شخص يعرف، يأتي ويقول لي 483 00:35:18,333 --> 00:35:20,667 ربما في نيويورك، باريس 484 00:35:20,750 --> 00:35:23,375 أو مباشرة في قلب اسطنبول 485 00:35:23,458 --> 00:35:27,625 رؤية دقيقة للأمام هي معجزة نحن نعيش عبثا 486 00:35:28,417 --> 00:35:30,750 لا تضيع وقتي، ليس لدي العمل مع من لا يحب 487 00:35:30,917 --> 00:35:33,042 أنا عبد لأولئك الذين يعرفون الحب 488 00:35:33,458 --> 00:35:37,625 رؤية دقيقة للأمام هي معجزة نحن نعيش عبثا 489 00:35:38,500 --> 00:35:40,833 لا تضيع وقتي، ليس لدي العمل مع من لا يحب 490 00:35:40,917 --> 00:35:43,042 أنا عبد لأولئك الذين يعرفون الحب 491 00:35:43,458 --> 00:35:48,000 حب واحد يضحكني 492 00:35:48,458 --> 00:35:53,208 والآخر... 493 00:35:53,500 --> 00:35:55,792 المال المال 494 00:35:56,083 --> 00:35:58,375 المال المال، يجعلني أضحك 495 00:35:58,667 --> 00:36:00,958 المال المال 496 00:36:01,167 --> 00:36:03,458 المال المال، يجعلني أضحك 497 00:36:03,750 --> 00:36:06,042 المال المال 498 00:36:06,292 --> 00:36:08,583 المال المال، يجعلني أضحك 499 00:36:08,667 --> 00:36:10,958 المال المال 500 00:36:11,250 --> 00:36:13,542 المال المال، يجعلني أضحك 501 00:36:13,792 --> 00:36:16,083 المال المال 502 00:36:16,292 --> 00:36:18,583 المال المال، يجعلني أضحك 503 00:36:18,708 --> 00:36:21,000 المال المال 504 00:36:21,250 --> 00:36:23,542 المال المال، يجعلني أضحك 505 00:36:23,667 --> 00:36:25,958 المال المال 506 00:36:26,208 --> 00:36:28,500 المال المال، يجعلني أضحك 507 00:36:28,625 --> 00:36:30,917 المال المال 508 00:36:31,542 --> 00:36:33,833 المال المال، يجعلني أضحك 509 00:36:37,333 --> 00:36:39,292 برافو... 510 00:36:43,375 --> 00:36:44,875 أنت ستقول هذا. 511 00:36:50,000 --> 00:36:51,583 هذا هو الإجراء الطبيعي. 512 00:36:52,208 --> 00:36:54,125 علينا أن نسجل قبل أدائك. 513 00:36:55,000 --> 00:36:55,958 تعال. 514 00:36:58,000 --> 00:36:59,000 هل أنت مستعد؟ 515 00:36:59,417 --> 00:37:01,250 -أنا مستعد. -نحن المتداول. 516 00:37:02,167 --> 00:37:04,250 أنا آنا كراوس. 517 00:37:08,458 --> 00:37:09,458 هنا... 518 00:37:10,917 --> 00:37:13,792 ...لقد جئت بمحض إرادتي. 519 00:37:16,000 --> 00:37:17,083 أنا ميرال إيشيك. 520 00:37:17,292 --> 00:37:19,292 جئت هنا... لأنني أردت ذلك. 521 00:37:19,417 --> 00:37:21,250 في سلطانة بمحض إرادتي.. 522 00:37:22,583 --> 00:37:23,875 هل يجب أن أفعل ذلك مرة أخرى؟ 523 00:37:28,125 --> 00:37:29,125 أنا ميرال... 524 00:37:30,708 --> 00:37:32,125 أنا ميرال إيشيك. 525 00:37:32,292 --> 00:37:34,083 بمحض إرادتي... 526 00:37:35,333 --> 00:37:37,500 أرقص في سلطانة. 527 00:37:38,292 --> 00:37:39,792 حسنا، قطع. 528 00:37:42,458 --> 00:37:43,542 هل أنت مستعد؟ 529 00:37:48,125 --> 00:37:49,833 لقد تعلمت من الأفضل. 530 00:37:54,750 --> 00:37:56,042 أنا جاهز. 531 00:37:56,792 --> 00:38:01,292 لا يمكنك حل اللغز دون الشجاعة 532 00:38:01,917 --> 00:38:06,417 لا يمكنك الاستمتاع به إذا كانت روحك جدارًا 533 00:38:07,625 --> 00:38:12,083 دع الحب يدخل، فالوقت يفلت من أيدينا 534 00:38:12,333 --> 00:38:17,250 حيلتي كثيرة جدًا ولا يمكن إحصاؤها 535 00:38:27,542 --> 00:38:30,292 ليس كل شيء بهذه السهولة، سيدة صغيرة. 536 00:38:45,208 --> 00:38:47,583 لا البقاء مترددا 537 00:38:47,833 --> 00:38:50,292 قف، اختر جانبك 538 00:38:50,583 --> 00:38:52,792 قم بضرب الفرشاة بحرية 539 00:38:52,958 --> 00:38:55,750 لوحتي فارغة، اختر اللون الذي يناسبك 540 00:38:55,958 --> 00:38:58,125 لا البقاء مترددا 541 00:38:58,500 --> 00:39:01,042 قف، قف، اختر جانبك 542 00:39:01,333 --> 00:39:03,542 قم بتمرير الفرشاة، والتمرير بحرية 543 00:39:04,000 --> 00:39:06,250 لوحتي فارغة، اختر اللون الذي يناسبك 544 00:39:06,500 --> 00:39:09,042 الحروق الساخنة والحروق الباردة أيضًا 545 00:39:09,167 --> 00:39:11,375 قرر كيف تريد أن تحترق 546 00:39:11,750 --> 00:39:14,333 لا تقف هناك وتحدق فقط 547 00:39:14,625 --> 00:39:16,917 تعالوا لنحترق، هيا، هيا 548 00:39:17,292 --> 00:39:19,833 الحروق الساخنة والحروق الباردة أيضًا 549 00:39:19,958 --> 00:39:22,333 قرر كيف تريد أن تحترق 550 00:39:22,542 --> 00:39:25,125 لا تقف هناك وتحدق فقط 551 00:39:25,417 --> 00:39:27,792 تعالوا لنحترق، هيا، هيا 552 00:39:46,167 --> 00:39:48,125 برافو... 553 00:39:49,208 --> 00:39:51,167 برافو... 554 00:40:12,917 --> 00:40:16,292 أنت طفل رائع، ببساطة مدهش. 555 00:40:16,833 --> 00:40:18,958 لقد أشعلت النار في هذا المكان. 556 00:40:32,750 --> 00:40:36,875 يا بنتي انتي معي في المستشفى، معي في المتجر. 557 00:40:37,333 --> 00:40:39,083 ماذا أقول بارك الله فيك . 558 00:40:39,250 --> 00:40:40,625 لا تذكري ذلك يا أختي. 559 00:40:41,125 --> 00:40:43,167 ملكي لا شيء مقارنة بك. 560 00:40:43,458 --> 00:40:45,083 ماذا فعلت؟ انظر إليَّ. 561 00:40:45,333 --> 00:40:46,625 ما مشكلتك؟ 562 00:40:47,208 --> 00:40:49,583 أنت لا تزال مثل الدمية، صلبة كالصخر. 563 00:40:49,667 --> 00:40:52,000 تماما مثل العصور القديمة، أنت لم تتغير قليلا. 564 00:40:52,875 --> 00:40:54,583 لا يا وردتي، الأمر ليس كذلك. 565 00:40:55,125 --> 00:40:57,833 بعد بعض الأشياء واحد ليس هو نفسه أبدا ... 566 00:40:58,417 --> 00:41:00,958 ... مرة أخرى. أنت فقط تنجو، هذا كل شيء. 567 00:41:02,250 --> 00:41:03,292 يا بلدي. 568 00:41:04,917 --> 00:41:08,667 من يعرف سوى مثل هذا الظلام سيفعل ذلك تبقى من تلك ليلى المشعة. 569 00:41:10,458 --> 00:41:12,542 لا يجب أن تأخذ أي شيء كأمر مسلم به. 570 00:41:13,542 --> 00:41:15,792 ربما تلك المرأة ميرال سوف تراه أيضًا يومًا ما. 571 00:41:19,583 --> 00:41:21,750 ستحصد ما زرعته في هذه الحياة أخت. 572 00:41:23,125 --> 00:41:24,792 ميرال ترى ذلك أيضًا، لا تقلق. 573 00:41:31,167 --> 00:41:32,375 ماذا حدث يا فتاة؟ 574 00:41:33,417 --> 00:41:34,417 هل هناك خطأ ما؟ 575 00:41:34,542 --> 00:41:36,458 دقيقة واحدة يا أختي، سأعود حالاً. 576 00:41:48,875 --> 00:41:52,458 -هل تتبعني؟ -لماذا كنت في المستشفى؟ 577 00:41:53,167 --> 00:41:56,083 انظر هنا. هل أصبت بمرض أو شيء من هذا؟ 578 00:41:56,375 --> 00:41:57,417 لقد أصبت بالمرض. 579 00:41:57,667 --> 00:41:58,958 فيروس الضمير. 580 00:41:59,583 --> 00:42:00,833 ليلى مصابة بالسرطان. 581 00:42:01,792 --> 00:42:03,958 ومع ذلك، ماذا تعرف عن الضمير؟ 582 00:42:04,208 --> 00:42:05,167 هل تموت؟ 583 00:42:05,375 --> 00:42:07,167 معاذ الله، أنت الذي تموت. 584 00:42:07,833 --> 00:42:11,958 في سبيل الله، فقط اذهب. أنا أتوسل إليك، لا تسبب مشهدا. هيا من فضلك. 585 00:42:13,083 --> 00:42:14,125 استمر. 586 00:42:20,542 --> 00:42:21,833 ما الذي تنظر إليه؟ 587 00:42:28,375 --> 00:42:31,333 عيد ميلاد سعيد عصام... 588 00:42:31,792 --> 00:42:34,500 عيد ميلاد سعيد عصام... 589 00:42:34,875 --> 00:42:37,750 عيد ميلاد سعيد، عيد ميلاد سعيد... 590 00:42:38,250 --> 00:42:41,083 عيد ميلاد سعيد لك... 591 00:42:41,417 --> 00:42:42,875 أنت تعميني. حركه. 592 00:42:42,958 --> 00:42:44,833 هيا جدتي، تفجيره قبل أن تذوب الشموع. 593 00:42:44,958 --> 00:42:47,375 ضربة ماذا؟ أبعد ذلك عن وجهي. 594 00:42:48,542 --> 00:42:50,708 يمكنك على الأقل التظاهر بالسعادة. 595 00:42:51,250 --> 00:42:52,500 سعيد بماذا! 596 00:42:53,208 --> 00:42:55,292 هل تعرف كم سنة قضيتها هنا؟ 597 00:42:55,667 --> 00:42:59,083 -وهي تأتي هنا للاحتفال بأعياد الميلاد. -أنت ناكر للجميل. 598 00:42:59,167 --> 00:43:01,958 آتي إلى هنا كل أسبوع لزيارتك. 599 00:43:02,333 --> 00:43:04,625 ما هذا الضغينة التي لديك ضدي؟ 600 00:43:05,375 --> 00:43:08,625 هل أنت غيور مني؟ لأنني لا أزال أستطيع الرقص، هاه؟ 601 00:43:09,417 --> 00:43:11,458 لماذا سأكون غيور منك؟ 602 00:43:12,542 --> 00:43:15,542 لقد أتيت من عاهرة وسوف تذهب كعاهرة. 603 00:43:15,708 --> 00:43:19,667 انظر، إذا لم آتي إلى هنا، سوف تموت وحيدا مثل البائس. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 604 00:43:19,750 --> 00:43:21,583 أنت البائس الحقيقي. 605 00:43:22,000 --> 00:43:23,667 حتى اسمك ليس لك. 606 00:43:23,792 --> 00:43:24,625 ماذا تقول؟ 607 00:43:24,875 --> 00:43:27,333 أنت تحب قول الهراء مثل هذا. 608 00:43:27,500 --> 00:43:29,250 هراء، هاه؟ 609 00:43:29,500 --> 00:43:32,708 والدتك سميتك ميرال فقط ليغيظني. 610 00:43:32,792 --> 00:43:33,667 أنظري إلي يا جدتي. 611 00:43:33,917 --> 00:43:36,375 لا تسحب والدتي المتوفاة إلى هذا، حسنًا؟ 612 00:43:36,583 --> 00:43:38,667 تلك ميرال التي أخذت إسمها... 613 00:43:39,458 --> 00:43:42,958 لقد كانت...أسوأ العاهرات. 614 00:43:43,333 --> 00:43:44,375 آه! كافٍ! 615 00:43:50,375 --> 00:43:52,083 هذه ليست الطريقة التي تكسر بها المرآة. 616 00:43:53,250 --> 00:43:55,375 هكذا ينكسر! 617 00:44:00,292 --> 00:44:01,292 ادخل يا سيد حكمت. 618 00:44:03,208 --> 00:44:05,000 هل لديك طلب زي خاص؟ 619 00:44:05,083 --> 00:44:06,625 لو سمحت. اجلس. 620 00:44:07,417 --> 00:44:09,208 ما هو نوع التصميم الذي يدور في ذهنك؟ 621 00:44:11,667 --> 00:44:14,000 أنا لم أتصل بك في الواقع من أجل زي. 622 00:44:16,625 --> 00:44:18,000 إذن لماذا اتصلت بي؟ 623 00:44:20,000 --> 00:44:21,875 أخبرني عن عثمان سلطان. 624 00:44:34,167 --> 00:44:36,167 كان لأسومان الكثير من المعجبين. 625 00:44:37,167 --> 00:44:40,208 ذات يوم أتت إليها فتاة صغيرة. 626 00:44:40,500 --> 00:44:44,083 قالت: "عصمان سلطان، أنا من أكبر المعجبين بك." 627 00:44:45,000 --> 00:44:46,000 على أي حال. 628 00:44:46,250 --> 00:44:49,625 ثم عثمان سلطان علمت الفتاة كيفية الرقص. 629 00:44:50,042 --> 00:44:53,208 لذا، صعدت السلم واحداً تلو الآخر. 630 00:44:54,500 --> 00:44:55,500 ثم؟ 631 00:44:55,708 --> 00:44:58,875 ثم يتبين هدف الفتاة... 632 00:44:59,083 --> 00:45:02,625 ...لم يكن ليحل محل أسومان، ولكن للتخلص منها. 633 00:45:04,417 --> 00:45:07,292 كانوا يعيشون في نفس المنزل في ذلك الوقت، بالطبع. 634 00:45:08,000 --> 00:45:12,333 أحضرت الفتاة ثلاثة حمقى ضخمين المنزل ليلة واحدة. 635 00:45:12,625 --> 00:45:14,625 لمهاجمة أسومان. 636 00:45:14,833 --> 00:45:18,292 قاوم أسومان بالطبع. كل ثلاثة منهم. 637 00:45:19,292 --> 00:45:24,458 بينما قاوم أسومان ألقت الفتاة الحمض على وجهها. 638 00:45:27,542 --> 00:45:30,375 بينما كانت تصرخ من الألم.. 639 00:45:32,583 --> 00:45:35,542 .. الرجال واحدا تلو الآخر ... 640 00:45:39,875 --> 00:45:41,250 ...لقد فهمت. 641 00:45:43,417 --> 00:45:45,500 ثم، ثم أغمي عليها بطبيعة الحال. 642 00:45:46,042 --> 00:45:49,583 آخر وجه رأته كان وجه تلك المرأة. 643 00:45:53,792 --> 00:45:54,833 كان اسمها ميرال. 644 00:45:59,958 --> 00:46:00,958 ميرال؟ 645 00:46:03,958 --> 00:46:07,000 عندما علمت اسمك، لقد فوجئت. 646 00:46:08,500 --> 00:46:11,042 لماذا اسمك ميرال ؟ 647 00:46:20,667 --> 00:46:23,208 لأن والدتي كانت تكره جدتي. 648 00:46:30,083 --> 00:46:32,083 السادة، والسادة مرة أخرى. 649 00:46:32,417 --> 00:46:35,042 مرحبا بكم في أفضل نادي للرقص في تركيا... 650 00:46:35,167 --> 00:46:37,083 ...سلطانة. 651 00:47:12,792 --> 00:47:15,500 لقد أحضر ذلك الوغد دوندار فتيات جدد، هل هذا صحيح؟ 652 00:47:15,917 --> 00:47:16,917 هذا صحيح يا أخي. 653 00:47:18,083 --> 00:47:20,375 لا تقل لي أن أكون جيدًا 654 00:47:21,292 --> 00:47:24,208 لا تقل لي أن أقف في زاوية مظلمة 655 00:47:24,417 --> 00:47:27,333 لا تقل لي أن أجلس وأنظر على جدار فارغ 656 00:47:27,542 --> 00:47:30,708 هل سأستمع؟ لا؛ دع الفتيات الطيبات يستمعن 657 00:47:31,125 --> 00:47:33,750 هل سأستمع؟ لا؛ دع الفتيات الطيبات يستمعن 658 00:47:37,208 --> 00:47:40,167 أنا تبرز في الحشد 659 00:47:40,417 --> 00:47:42,750 حتى لو لم أتكلم، فإن عيني تتكلم 660 00:47:43,292 --> 00:47:45,708 سوف أقوم بوخز الدب حتى لو لم ألمسه 661 00:47:46,417 --> 00:47:49,625 هل سأستمع؟ لا؛ دع الفتيات الطيبات يستمعن 662 00:47:49,875 --> 00:47:52,792 هل سأستمع؟ لا؛ دع الفتيات الطيبات يستمعن 663 00:47:52,958 --> 00:47:55,708 لن آتي عندما تقول لي تعال 664 00:47:55,917 --> 00:47:58,500 قل اذهب، وسوف أطردك 665 00:47:59,125 --> 00:48:01,917 فقط إذا شعرت بذلك 666 00:48:02,458 --> 00:48:06,958 حتى العالم يدور في مداره فقط بالطريقة التي أحبها 667 00:48:07,250 --> 00:48:11,667 حتى العالم يدور في مداره فقط بالطريقة التي أحبها 668 00:48:15,083 --> 00:48:17,917 أنا أتبختر بلا خوف 669 00:48:18,167 --> 00:48:20,792 شوارع المدينة لي في الليل 670 00:48:20,958 --> 00:48:23,542 أنا أركل الغبار والدخان 671 00:48:24,500 --> 00:48:27,333 لا تلمس، سأحرق أي شخص من يعبث معي 672 00:48:27,667 --> 00:48:30,542 أنا أعيش مرة واحدة فقط، لذا سأعيشها 673 00:48:30,750 --> 00:48:33,792 لماذا اللباس من هذا القبيل؟ من أنت مع؟ 674 00:48:33,958 --> 00:48:36,875 كنت أنام في زوايا مظلمة. هذا ليس من شأنك! 675 00:48:37,167 --> 00:48:39,542 الإصبع الأوسط جاهز لأولئك الذين يتحدثون 676 00:48:40,250 --> 00:48:42,625 الإصبع الأوسط جاهز لأولئك الذين يتحدثون 677 00:48:43,375 --> 00:48:46,458 أنا تبرز في الحشد 678 00:48:46,750 --> 00:48:48,917 حتى لو لم أتكلم، فإن عيني تتكلم 679 00:48:49,667 --> 00:48:51,917 سوف أقوم بوخز الدب حتى لو لم ألمسه 680 00:48:52,708 --> 00:48:55,875 هل سأستمع؟ لا؛ دع الفتيات الطيبات يستمعن 681 00:48:56,000 --> 00:48:58,833 هل سأستمع؟ لا؛ دع الفتيات الطيبات يستمعن 682 00:48:58,917 --> 00:49:02,083 هل سأستمع؟ لا؛ دع الفتيات الطيبات يستمعن 683 00:49:02,167 --> 00:49:05,333 هل سأستمع؟ لا؛ دع الفتيات الطيبات يستمعن 684 00:49:23,125 --> 00:49:25,083 هذه الفتاة الجديدة تتحرك بسرعة. 685 00:49:26,250 --> 00:49:29,083 الخطوط تتشكل لها بالفعل. 686 00:49:30,250 --> 00:49:33,542 حسناً، إنها راقصة باليه. فنان. 687 00:49:34,833 --> 00:49:36,083 على عكس الآخرين... 688 00:49:38,833 --> 00:49:41,042 ...إنها لا تسحر الجماهير مثلك. 689 00:49:41,458 --> 00:49:43,083 يا بكير أليس لديك عمل لتفعله؟ 690 00:49:43,167 --> 00:49:45,708 أنت فقط تتسكع هنا. اذهب للقيام بعملك! 691 00:49:47,208 --> 00:49:49,625 أنا أهتم بشؤوني الخاصة 692 00:49:50,208 --> 00:49:53,250 أنا دائما حيث أحب أن أكون. 693 00:49:56,375 --> 00:49:57,375 ادخل. 694 00:50:00,458 --> 00:50:02,000 كيف تبدو؟ 695 00:50:02,958 --> 00:50:04,208 واو... 696 00:50:06,917 --> 00:50:08,583 يا إلهي. 697 00:50:09,042 --> 00:50:12,250 كوني فخورة بإبداعك يا ملكتي. 698 00:50:13,875 --> 00:50:17,042 لقد استخرجت لنا ماسة، ماسة. 699 00:50:21,000 --> 00:50:22,083 حظا سعيدا عزيزي. 700 00:50:22,208 --> 00:50:23,708 هيا، إنهم ينتظرون. 701 00:50:24,833 --> 00:50:26,000 انا ذاهب. 702 00:50:27,625 --> 00:50:29,083 اذهب. 703 00:50:32,125 --> 00:50:33,375 إنها مشكلة. 704 00:50:33,458 --> 00:50:34,917 هذا الصغير... 705 00:50:35,208 --> 00:50:37,042 إنها مشكلة، هذه. 706 00:50:37,333 --> 00:50:40,917 لا تغضب، لكنها سوف تسرق تاجك. فقط أقول. 707 00:50:41,333 --> 00:50:43,083 أنت لطيف جدا. 708 00:50:44,792 --> 00:50:46,625 أنا أهتم بشؤوني الخاصة 709 00:50:47,167 --> 00:50:49,750 أنا دائما في أحلى مكان. 710 00:50:59,458 --> 00:51:02,708 لقد أشعلت النار في المكان من جديد الأميرة الصغيرة. 711 00:51:06,583 --> 00:51:07,750 هذه ملكي؟ 712 00:51:09,125 --> 00:51:10,167 لقد جاؤوا من أجلك. 713 00:51:10,500 --> 00:51:11,667 واو... 714 00:51:16,042 --> 00:51:19,458 لم أتلق مثل هذا الجمال من قبل الزهور من قبل. 715 00:51:20,625 --> 00:51:23,375 ستتلقى المزيد، الأميرة الصغيرة. 716 00:51:26,792 --> 00:51:28,125 علي كمال؟ 717 00:51:29,375 --> 00:51:30,375 تعال. 718 00:51:31,292 --> 00:51:32,500 شكرًا لك. 719 00:51:38,042 --> 00:51:40,625 أنت مليئة بالمفاجآت يا فتاة. 720 00:51:41,792 --> 00:51:43,583 لقد تركت الجميع عاجزين عن الكلام. 721 00:51:45,458 --> 00:51:47,083 وخاصة ميرال. 722 00:51:47,708 --> 00:51:49,250 انها لن تظهر ذلك. 723 00:51:49,542 --> 00:51:51,208 لكنها كانت غيورة. 724 00:51:51,833 --> 00:51:53,500 الآن هو الوقت المناسب. 725 00:51:53,750 --> 00:51:54,958 استخدم رأسك. 726 00:51:55,375 --> 00:51:57,708 أنت شابة وجميلة.. 727 00:51:57,917 --> 00:51:59,417 ...موهوب. 728 00:52:00,292 --> 00:52:01,375 في شهر... 729 00:52:02,000 --> 00:52:05,542 في غضون شهر سوف تجعل ميرال عفا عليه الزمن. 730 00:52:07,958 --> 00:52:09,583 أنت مميزة يا فتاة. 731 00:52:10,667 --> 00:52:12,875 أنت راقصة، وهي متجرد. 732 00:52:16,708 --> 00:52:18,375 ماذا، هل تخجل؟ 733 00:52:20,625 --> 00:52:22,792 لا أحد يخجل عندما يرى المال. 734 00:52:24,458 --> 00:52:27,750 إذا كنت تحب عملك، ستجني الكثير من المال. 735 00:52:27,875 --> 00:52:29,500 سيكون لديك الكثير من العملاء. 736 00:52:30,292 --> 00:52:33,167 سوف تعتني بأمك وأخي مدى الحياة. 737 00:52:35,667 --> 00:52:40,458 اه لقد بدأت الزهور في الوصول لنجمي الجديد. 738 00:52:40,583 --> 00:52:44,208 الجميع في الأجنحة في انتظارك. اسرع واستعد. 739 00:52:44,375 --> 00:52:45,750 الجميع يسأل عنك. 740 00:52:46,208 --> 00:52:47,083 أنا قادم. 741 00:52:47,208 --> 00:52:48,375 منتظر. 742 00:53:01,417 --> 00:53:02,583 من فضلك، تفضل. 743 00:53:02,750 --> 00:53:04,458 لقد جئت من أجل ميرال. هل هي متاحة اليوم؟ 744 00:53:04,625 --> 00:53:06,875 السيدة ميرال غير متوفرة الليلة. تفضل. 745 00:53:23,125 --> 00:53:24,125 بكير؟ 746 00:53:25,292 --> 00:53:27,167 هل تصطاد موكلي؟ 747 00:53:27,708 --> 00:53:29,792 السيد أندر يريدك الليلة. في الفندق. 748 00:53:30,042 --> 00:53:32,125 لهذا السبب أعطيت عميلك لآنا. 749 00:53:37,667 --> 00:53:39,208 سأكون هناك على الفور. 750 00:53:43,125 --> 00:53:45,042 هل كنت سترقص لموكلتي؟ 751 00:53:45,208 --> 00:53:47,083 -لا، لم أكن كذلك. -قل الحقيقة. 752 00:53:49,125 --> 00:53:51,417 ليس من هناك، تعال. ابدأ هنا. 753 00:54:25,458 --> 00:54:26,458 أيها؟ 754 00:54:27,083 --> 00:54:28,333 هل أنت غاضب مني؟ 755 00:54:29,125 --> 00:54:31,458 هذا؟ أو هذا؟ 756 00:54:33,833 --> 00:54:34,833 هذا. 757 00:54:35,042 --> 00:54:36,042 أعتقد ذلك أيضا. 758 00:54:44,750 --> 00:54:46,167 ترى هل وصل؟ 759 00:54:49,458 --> 00:54:50,792 إنه هنا. 760 00:55:00,208 --> 00:55:02,917 هذه الفتاة الجديدة ليست سيئة. جيد جدًا. 761 00:55:04,625 --> 00:55:06,000 لا تنغمس لها كثيرا. 762 00:55:06,083 --> 00:55:09,125 بعد كل شيء، الجميع يأتي هناك لرؤيتك. ليست هي. 763 00:55:09,500 --> 00:55:12,125 انتبه أنها لا تحاول لتأخذ مكانك. 764 00:55:13,792 --> 00:55:16,333 هل ستفعل ما لم يفعله أي شخص آخر يمكن أن تفعله حتى اليوم؟ 765 00:55:24,667 --> 00:55:26,125 مساء الخير سيد أندر 766 00:55:26,750 --> 00:55:28,417 مساء الخير يا بكير. 767 00:55:31,250 --> 00:55:32,333 ماذا يحدث هنا؟ 768 00:55:33,042 --> 00:55:34,125 ما الذي تفعله هنا؟ 769 00:55:34,333 --> 00:55:36,458 يا ملكتي، رأسان أفضل من رأس واحد. 770 00:55:36,708 --> 00:55:38,125 يد واحدة تغسل الأخرى. 771 00:55:38,375 --> 00:55:39,917 مفاجأة للسيد أندر. 772 00:55:40,292 --> 00:55:44,333 اعتقدت أنه سيحب إذا انضممت إلينا في هذه الليلة الجميلة. 773 00:55:45,875 --> 00:55:48,000 انظر، نحن نعرف أي نوع من الحثالة هو. 774 00:55:48,833 --> 00:55:49,875 ما الأمر بالنسبة لك؟ 775 00:55:50,125 --> 00:55:51,125 ثعبان صغير. 776 00:55:52,167 --> 00:55:53,792 بكير، لا تختبر صبري. 777 00:55:53,958 --> 00:55:55,750 رئيس أم لا، سأكسر قلبك. 778 00:55:55,833 --> 00:55:57,625 حسنًا، اهدأ. 779 00:55:58,292 --> 00:55:59,292 اهدأ. 780 00:56:03,708 --> 00:56:08,417 بيكير، خذ هذه الفتاة واذهب، لا تفعل ذلك أغضبني. نحن محرجون بالفعل. 781 00:56:09,042 --> 00:56:12,542 إذا قمت بمفاجأة مثل هذه مرة أخرى، لن ينتهي الأمر بشكل جيد. 782 00:56:13,250 --> 00:56:14,667 اعتذاري، السيد إيدر. 783 00:56:14,792 --> 00:56:16,292 أصالة عن نفسي ونيابة عن... 784 00:56:16,708 --> 00:56:18,750 ...ميرال، أعتذر لك. 785 00:56:30,500 --> 00:56:31,333 احرص. 786 00:56:32,917 --> 00:56:35,167 حتى أحضر اللقيط الفتاة معه. 787 00:56:35,583 --> 00:56:37,667 لقد نسوا تمامًا من هي ميرال. 788 00:56:37,750 --> 00:56:39,833 أرجوك يا عزيزتي، هذا يكفي الآن. 789 00:56:39,917 --> 00:56:41,500 من فضلك، فقط من فضلك. 790 00:56:43,000 --> 00:56:44,458 أنت على حق. 791 00:56:45,375 --> 00:56:46,250 أنا أعتذر. 792 00:56:46,333 --> 00:56:48,250 لا بأس يا عزيزي. لا بأس. 793 00:56:48,333 --> 00:56:50,417 دعونا فقط ننظر إلى أنفسنا. 794 00:56:50,750 --> 00:56:52,167 ننسى لهم. 795 00:56:52,458 --> 00:56:54,917 -دعونا. -هلا فعلنا؟ 796 00:56:55,917 --> 00:56:57,458 - هل يجب أن ننتبه لأنفسنا؟ -نعم. 797 00:56:58,625 --> 00:57:00,542 تعال هنا إذن. 798 00:57:05,042 --> 00:57:06,708 جميل جدًا. 799 00:57:08,708 --> 00:57:11,125 أنت تستحق الأفضل يا عزيزي. 800 00:57:11,458 --> 00:57:12,958 تعال هنا، تعال. 801 00:57:35,833 --> 00:57:37,833 المسمار هذا العمل، بصراحة. 802 00:57:38,958 --> 00:57:40,000 فقط تحرك. 803 00:57:41,667 --> 00:57:45,042 أيتها الأميرة الصغيرة، ألم يسمحوا لك بالدخول؟ 804 00:57:45,292 --> 00:57:46,292 ميرال... 805 00:57:47,458 --> 00:57:48,667 فستاني ممزق. 806 00:57:49,083 --> 00:57:49,917 أوه! 807 00:57:50,708 --> 00:57:52,250 لماذا فعلت هذا؟ 808 00:57:57,833 --> 00:57:59,292 مرحبا بكير؟ 809 00:57:59,417 --> 00:58:00,500 إنه يوم حظك. 810 00:58:01,708 --> 00:58:03,125 إندر يريدك. 811 00:58:06,167 --> 00:58:07,125 أنا... 812 00:58:07,583 --> 00:58:09,375 أعني ماذا حدث لميرال؟ 813 00:58:09,792 --> 00:58:11,375 تسببت ميرال في حالة من الفوضى لنفسها. 814 00:58:11,750 --> 00:58:13,167 لقد دمرت سلام الرجل. 815 00:58:14,083 --> 00:58:15,750 تقيأ في جميع أنحاء له. 816 00:58:16,292 --> 00:58:17,792 الشمس تشرق عليك. 817 00:58:18,000 --> 00:58:20,625 لا، لا أستطيع. ميرال سوف تقتلني. 818 00:58:21,583 --> 00:58:24,875 لقد عبرت بالفعل هذا السطر الليلة، يا عزيزي. 819 00:58:26,625 --> 00:58:29,208 ميرال سوف تمزقك غدا على أية حال. 820 00:58:30,167 --> 00:58:32,792 الى جانب ذلك، إندر هو فرصتك الأكبر. 821 00:58:32,958 --> 00:58:36,417 فهو الرجل الوحيد الذي يستطيع أن يجعلك ثم أنا سعيد. 822 00:58:37,250 --> 00:58:39,875 لكن ميرال تحب إندر. أنا أعرف. 823 00:58:40,000 --> 00:58:41,875 أوه، أعطني استراحة. 824 00:58:42,042 --> 00:58:44,667 ميرال يحب ماله. ماله. 825 00:58:44,750 --> 00:58:46,792 أسقط الفعل الآن. اركب سيارة أجرة وتعال. 826 00:58:46,875 --> 00:58:50,417 ترك الرجل ميرال وانتقل إليها غرفة أخرى. غرفة 309. 827 00:58:54,167 --> 00:58:57,792 مجرد الرقص، أليس كذلك؟ غرفة خاصة. 828 00:58:57,917 --> 00:58:58,917 بالتأكيد، بالتأكيد. 829 00:58:59,958 --> 00:59:01,542 مجرد الرقص. 830 00:59:03,958 --> 00:59:06,042 -كم ثمن؟ -تمام. 831 00:59:07,042 --> 00:59:08,042 كم ثمن؟ 832 00:59:08,375 --> 00:59:11,583 ها أنت ذا. أنت تعرف العمل. 50 ألف لليلة. 833 00:59:11,958 --> 00:59:13,583 1300 دولار، 1100 يورو. 834 00:59:13,875 --> 00:59:14,875 اتفاق؟ 835 00:59:18,458 --> 00:59:19,458 اتفاق. 836 00:59:22,958 --> 00:59:24,167 إنه جيد يا فتاة. 837 00:59:24,917 --> 00:59:27,500 بدلاً من التجول هنا، استخدم عقلك قليلا. 838 00:59:27,833 --> 00:59:31,375 لو كنت شجاعاً قليلاً، كل شيء ميرال يمكن أن يكون لك. 839 00:59:31,833 --> 00:59:33,333 لماذا تساعدني؟ 840 00:59:33,917 --> 00:59:35,167 مشكلة مع ميرال؟ 841 00:59:35,333 --> 00:59:37,583 أنت تسأل الأسئلة الخاطئة، الأميرة الصغيرة. 842 00:59:37,917 --> 00:59:40,417 يجب أن تسأل كيف تأخذ مكان ميرال. 843 00:59:40,542 --> 00:59:42,417 كيف سيحدث ذلك؟ ميرال لا تسمح أبدا. 844 00:59:42,500 --> 00:59:43,625 من يسأل ميرال؟ 845 00:59:43,792 --> 00:59:45,500 هيا، علينا أن نجهزك. 846 00:59:45,750 --> 00:59:48,167 ألم تسمع المال؟ إنه لشيء رائع. 847 00:59:50,333 --> 00:59:52,542 هربت بياض الثلج من الملكة الشريرة. 848 00:59:53,208 --> 00:59:55,167 ولجأ إلى الأقزام السبعة. 849 00:59:58,542 --> 01:00:04,333 فتح الأقزام منزلهم أمام سنو وايت مقابل النوم معهم. 850 01:00:04,625 --> 01:00:08,542 لقد وجدوا سنو وايت كلاهما بريء ومثير. 851 01:00:08,833 --> 01:00:11,333 في نظرهم، كانت عاهرة كاملة. 852 01:00:11,500 --> 01:00:13,750 وجعلوها تفعل ما يريدون. 853 01:00:13,875 --> 01:00:16,750 قالوا لها أن تكون ممتنة كان لديها سقف فوق رأسها. 854 01:00:17,208 --> 01:00:18,875 ثم ملوا منها. 855 01:00:18,958 --> 01:00:20,708 قاموا بتأجيرها لأقزام آخرين. 856 01:00:20,792 --> 01:00:23,333 لقد صنعوا ثروة من هذا العمل والمتقاعدين. 857 01:00:26,125 --> 01:00:29,625 في أحد الأيام، وصل الأمير الوحش الوسيم. 858 01:00:29,750 --> 01:00:32,292 استأجر سنو وايت لمدة ساعة. 859 01:00:32,583 --> 01:00:36,125 كان في حالة سكر، وكانت عيناه شريرة. قبلها. 860 01:00:36,708 --> 01:00:37,625 وبعد ذلك... 861 01:00:38,042 --> 01:00:39,833 ...اغتصبها لعدة أيام. 862 01:00:40,000 --> 01:00:41,000 يكذب! 863 01:00:41,417 --> 01:00:42,750 هذه ليست القصة. 864 01:00:43,417 --> 01:00:45,458 الأمير الوسيم لن يفعل ذلك. 865 01:00:45,833 --> 01:00:47,417 القصة ليست هكذا. 866 01:00:47,583 --> 01:00:48,417 سوف يفعل. 867 01:00:48,625 --> 01:00:49,625 لقد فعل. 868 01:00:49,708 --> 01:00:51,458 عندما الأمير الوحش الوسيم... 869 01:00:51,583 --> 01:00:53,333 ...لقد مللت من سنو وايت... 870 01:00:53,417 --> 01:00:56,417 ...لقد ذبحها هناك بمشاعر وحشية 871 01:00:56,625 --> 01:00:59,167 جدتي، الحكاية الخيالية ليست هكذا. 872 01:00:59,833 --> 01:01:01,125 اسأل المرآة إذن. 873 01:01:01,250 --> 01:01:04,125 هل هناك من هو أجمل منك في العالم؟ 874 01:01:44,708 --> 01:01:46,500 يا فتاة، هل لديك رغبة في الموت؟ 875 01:01:47,875 --> 01:01:51,292 ماذا تقصد بقضاء الليل مع اندر؟ أقسم أنني سأقتلك. 876 01:01:51,833 --> 01:01:53,000 لقد تأخرت يا ميرال. 877 01:01:53,917 --> 01:01:55,000 فات الأوان. 878 01:02:04,583 --> 01:02:05,750 ما حدث لك؟ 879 01:02:08,417 --> 01:02:09,500 ما حدث لك؟ 880 01:02:11,917 --> 01:02:13,250 هل أنت سعيد الآن؟ 881 01:02:16,292 --> 01:02:17,625 ضع هذا. 882 01:02:29,875 --> 01:02:31,708 لماذا لديك هذه القلادة؟ 883 01:02:34,458 --> 01:02:35,458 أندر... 884 01:02:36,333 --> 01:02:37,708 ...أرادني أن أرتديه. 885 01:02:44,583 --> 01:02:45,583 لا. 886 01:02:46,583 --> 01:02:48,583 لقد أردتني أن أكون هكذا. 887 01:02:50,417 --> 01:02:51,625 أنت قاتل. 888 01:02:53,208 --> 01:02:54,208 قاتل؟ 889 01:02:56,208 --> 01:02:58,542 لقد قتلتني. 890 01:03:02,000 --> 01:03:03,333 أنا لم أفعل هذا لك. 891 01:03:04,542 --> 01:03:06,250 أندر فعل هذا لك. 892 01:03:06,667 --> 01:03:08,250 بكير فعل هذا لك. 893 01:03:08,375 --> 01:03:09,625 لم أفعل ذلك. 894 01:03:09,958 --> 01:03:11,333 لقد حذرتك. 895 01:03:11,542 --> 01:03:12,792 كم مرة حذرتك؟ 896 01:03:12,875 --> 01:03:15,625 لقد سمحت لهذا أن يحدث بدافع الجشع الخالص. 897 01:03:16,125 --> 01:03:17,708 لقد حذرتك. 898 01:03:41,875 --> 01:03:42,875 شكرا عارف. 899 01:03:48,542 --> 01:03:50,292 أنت لم تتغير قليلا. 900 01:03:51,583 --> 01:03:53,208 أنت لا تزال جميلة جدا. 901 01:03:54,208 --> 01:03:55,875 لقد تغيرت كثيرا. 902 01:03:56,500 --> 01:03:58,417 لقد أصبحت متساوية قطعة أكبر من القرف. 903 01:04:00,542 --> 01:04:01,667 حسنا، حسنا. 904 01:04:02,958 --> 01:04:05,458 حسنًا، حسنًا، انظر إلى ديتسي ليلى... 905 01:04:06,000 --> 01:04:08,375 عندما كنت نجما، انحنى الجميع. 906 01:04:09,125 --> 01:04:10,542 ثم الشيء التالي الذي تعرفه ... 907 01:04:11,583 --> 01:04:12,417 ... لوطي. 908 01:04:13,042 --> 01:04:14,333 ديسي ليلى، هاه؟ 909 01:04:17,500 --> 01:04:19,958 تظاهر بأنك رئيسًا كما تريد. 910 01:04:21,292 --> 01:04:22,792 روحك تنتمي إلى الحضيض. 911 01:04:25,292 --> 01:04:27,458 إذا رأيت ما أتيت من أجله، فاخرج. 912 01:04:33,000 --> 01:04:34,250 كنت آسف جدا لسماع ذلك. 913 01:04:35,458 --> 01:04:37,792 إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به، أخبرني. 914 01:04:38,417 --> 01:04:40,417 يمكنني الاتصال بالطبيب إذا كنت ترغب في ذلك. 915 01:04:44,208 --> 01:04:45,417 اضربني يا رجل. 916 01:04:46,083 --> 01:04:47,083 ضربني. 917 01:04:47,417 --> 01:04:48,417 ضربني. 918 01:04:49,542 --> 01:04:51,708 لكن عندما ترتدي الحزام... لا تلمسني. 919 01:04:51,958 --> 01:04:53,042 لا تلمسني. 920 01:04:53,208 --> 01:04:54,375 لا تلمسني. 921 01:04:54,667 --> 01:04:55,792 انتظر، حسنًا، حسنًا. 922 01:04:56,125 --> 01:04:57,375 انظر، انظر. 923 01:05:00,208 --> 01:05:01,375 أنا... 924 01:05:02,500 --> 01:05:05,292 -أنا أفهمك، حسنًا؟ -أنت لا تفهم القرف. 925 01:05:05,917 --> 01:05:07,458 أنت لا تفهم القرف. 926 01:05:08,750 --> 01:05:10,375 لقد قمت بتدريب هؤلاء الفتيات، أنا. 927 01:05:10,875 --> 01:05:13,875 لقد التقطت تلك العاهرة ميرال الشوارع ووضعها هناك. 928 01:05:15,625 --> 01:05:17,375 أعطيتك كل ما عندي. 929 01:05:18,917 --> 01:05:20,042 فماذا حدث؟ 930 01:05:20,750 --> 01:05:22,167 ماذا حصلت؟ لا شئ! 931 01:05:27,792 --> 01:05:28,875 لأنني غبي. 932 01:05:29,917 --> 01:05:30,917 أنا غبي. 933 01:05:31,875 --> 01:05:33,000 لأنني قلت... 934 01:05:33,458 --> 01:05:35,417 بكير لن يفعل هذا بي 935 01:05:37,708 --> 01:05:39,708 بكير يضربني، يحبني... 936 01:05:40,583 --> 01:05:42,667 ...ولكنه لن يتركني وحدي. 937 01:05:46,750 --> 01:05:48,000 ماذا كانت النتيجة؟ 938 01:05:48,750 --> 01:05:50,083 سرطان. 939 01:05:51,958 --> 01:05:54,500 والآن أتيت إلى هنا لتخبرني أنت تفهم. 940 01:05:55,750 --> 01:05:57,500 انقذني من الهراء. 941 01:05:59,375 --> 01:06:03,042 أقسم، بطريقة ما، أنك أردت ذلك أن تكون مثل هذا نفسك. 942 01:06:03,625 --> 01:06:04,708 أردت هذا؟ 943 01:06:06,042 --> 01:06:09,583 من يصدق تلك العاهرة الرخيصة و طردوني من الباب؟ 944 01:06:10,333 --> 01:06:14,333 هل سألت ولو مرة واحدة؟ هل سبق لك أن قلت، "هل ليلى تقول الحقيقة؟" 945 01:06:14,500 --> 01:06:16,000 أيا كان. 946 01:06:16,833 --> 01:06:18,167 إنه في الماضي. 947 01:06:19,542 --> 01:06:22,333 اعتقدت فقط أننا يمكن أن نساعد بعضنا البعض. 948 01:06:23,083 --> 01:06:24,542 من سيصدقك يا رجل؟ 949 01:06:27,542 --> 01:06:31,542 أتمنى أن يحرقك دوندار على الأرض... 950 01:06:33,417 --> 01:06:35,750 ... ربما حينها ستكون كذلك تطهر من خطاياك. 951 01:06:38,625 --> 01:06:40,417 خذ هاتفك واخرج اللعنة. 952 01:06:54,417 --> 01:06:55,917 حثالة! حثالة! 953 01:06:56,458 --> 01:06:57,667 حثالة! 954 01:07:26,917 --> 01:07:29,417 أعرف هذا الطموح في أي مكان. 955 01:07:30,208 --> 01:07:31,917 كلنا مشينا في هذا الطريق. 956 01:07:33,042 --> 01:07:36,583 لكن كما ترون فإن السعر باهظ. 957 01:07:38,250 --> 01:07:40,375 تظن أنني عدوك.. 958 01:07:41,292 --> 01:07:42,958 ...ولكن هناك عدو أكبر. 959 01:07:44,042 --> 01:07:45,167 النظام! 960 01:07:47,333 --> 01:07:50,125 ذلك القميص الذي تريد أن ترتديه... 961 01:07:50,750 --> 01:07:52,542 الشخص الذي تعتقد أنك تستحقه... 962 01:07:53,417 --> 01:07:55,708 هذا القميص كبير بمقاسين بالنسبة لك. 963 01:07:56,708 --> 01:07:59,917 عد إلى الوراء بينما لا يزال بإمكانك ذلك، هاه؟ 964 01:08:10,542 --> 01:08:11,917 انتهى؟ 965 01:08:12,667 --> 01:08:14,250 أنا أستعد. 966 01:08:29,083 --> 01:08:31,750 لقد كذبت عليك 967 01:08:32,458 --> 01:08:35,250 عندما قلت أنني لا أحبك 968 01:08:36,042 --> 01:08:39,417 حتى لو قال لساني ذلك قلبي لا يستطيع الكذب 969 01:08:39,500 --> 01:08:42,000 أمسك بيدي، لا تتركها 970 01:08:42,875 --> 01:08:49,167 حتى لو حزمت كل شيء ورحلت 971 01:08:49,750 --> 01:08:52,625 كلمة واحدة منك وسأعود لا تقلق 972 01:08:53,083 --> 01:08:55,667 هل تعتقد أنني ألعب بجد للحصول عليه 973 01:08:56,708 --> 01:09:01,417 أهذه صورتي في عينيك، كم هي مأساوية 974 01:09:02,125 --> 01:09:09,292 متى فقدتك 975 01:09:09,500 --> 01:09:14,917 أنت بعيد جدًا، ولا تسمع 976 01:09:15,708 --> 01:09:22,667 لقد نسيت منذ فترة طويلة أنك أحببتني 977 01:09:23,042 --> 01:09:28,958 غدا ستشرق الشمس بدوني وداعا 978 01:09:29,875 --> 01:09:35,875 سيحيط غيابي بكل شيء وداعا 979 01:09:36,833 --> 01:09:42,750 غدا ستشرق الشمس بدوني وداعا 980 01:09:43,667 --> 01:09:46,667 غيابي سيحيط بكل شيء 981 01:09:47,083 --> 01:09:51,333 وداعا 982 01:09:53,958 --> 01:09:56,000 وداعا 983 01:09:57,375 --> 01:10:02,333 وداعا 984 01:10:07,583 --> 01:10:09,542 برافو... 985 01:10:31,708 --> 01:10:33,792 هل تعتبرني أحمقًا يا بكير؟ 986 01:10:33,875 --> 01:10:36,583 هل تعتقد أنني لا أدرك أنك هل تخطط لاستبدالي بهذه الفتاة؟ 987 01:10:39,042 --> 01:10:40,500 ما العيب في ذلك يا ميرال؟ 988 01:10:41,833 --> 01:10:43,750 هناك وفرة في الابتكار. 989 01:10:45,375 --> 01:10:46,875 أنت تعرف ذلك أفضل. 990 01:10:47,333 --> 01:10:48,167 ماذا تقول؟ 991 01:10:48,250 --> 01:10:50,583 مهما كان لديك لتقوله، قل ذلك، لا تتكلم هراء في وجهي. 992 01:10:51,250 --> 01:10:52,667 رأيت ليلى اليوم. 993 01:10:53,250 --> 01:10:54,375 سيء. 994 01:10:54,708 --> 01:10:57,250 وهي في حالة سيئة للغاية، هل تعلم؟ 995 01:10:57,667 --> 01:10:58,917 إنها مريضة. 996 01:10:59,875 --> 01:11:01,333 ربما ستموت قريبا. 997 01:11:02,042 --> 01:11:03,292 إنها ترسل تحياتها. 998 01:11:04,625 --> 01:11:05,625 بعد كل شيء... 999 01:11:06,083 --> 01:11:08,542 …ألم تسرق ثمار عملها أيضا؟ 1000 01:11:10,125 --> 01:11:11,708 مرحبا، هل أنتم مستعدون يا فتيات؟ 1001 01:11:14,083 --> 01:11:15,333 ما الذي تفعله هنا؟ 1002 01:11:17,458 --> 01:11:19,417 هل التقيت دوندار؟ 1003 01:11:20,500 --> 01:11:22,667 لا، لا بكير، الأمر ليس هكذا، استمع لي. 1004 01:11:22,875 --> 01:11:25,000 -بكير... -انظر، نحن لا نحب الخونة هنا. 1005 01:11:25,083 --> 01:11:27,167 لم أسمع، لم أقبل. 1006 01:11:27,333 --> 01:11:28,333 اذهب، اذهب. 1007 01:11:28,458 --> 01:11:29,958 بكير لا تكون سخيفة! 1008 01:11:30,167 --> 01:11:33,208 -بكير! -الذهاب إلى روج تقسيم. اللعنة قبالة! 1009 01:11:34,208 --> 01:11:36,958 لم يكن عليك أن تفعلي هذا بنا يا ليلى، لا ينبغي أن يكون لديك! 1010 01:11:51,208 --> 01:11:54,125 آنا حريصة جدًا تماما كما كنت في شبابك. 1011 01:11:54,417 --> 01:11:56,375 في ذلك اليوم في الفندق... 1012 01:11:58,292 --> 01:11:59,750 ...لقد دمرت سلام السيد أندر. 1013 01:11:59,958 --> 01:12:01,333 فغضب الرجل الفقير. 1014 01:12:02,167 --> 01:12:03,958 لابد أنك متعب من العمل كثيرًا. 1015 01:12:04,042 --> 01:12:06,375 لذا أردت منك أن ترتاحي قليلاً هل هذا سيء؟ 1016 01:12:06,792 --> 01:12:08,125 اه هاه. 1017 01:12:09,208 --> 01:12:11,167 ثم سأرتاح قليلا. 1018 01:12:11,958 --> 01:12:14,208 لن أخرج الليلة. دع الفتاة الجديدة تذهب. 1019 01:12:22,958 --> 01:12:24,917 ما أنت يا جميلة؟ 1020 01:12:29,875 --> 01:12:32,333 وبهذا المعدل، سوف تدمر عرش ميرال. 1021 01:12:34,917 --> 01:12:37,042 هل تريدين أن تكوني ملكة مثلها؟ 1022 01:12:38,208 --> 01:12:39,292 بالطبع سوف تفعل ذلك. 1023 01:12:43,083 --> 01:12:44,333 تكلمي يا جميلة 1024 01:12:45,292 --> 01:12:46,875 الكلام ليس ممنوعا هنا. 1025 01:12:53,875 --> 01:12:55,250 أنت شرير. 1026 01:13:04,208 --> 01:13:06,375 يمكنك خداع الشيطان نفسه. 1027 01:13:26,000 --> 01:13:27,208 نجار بلدي. 1028 01:13:28,042 --> 01:13:29,583 هيا، علاج لي إلى شيء. 1029 01:13:30,250 --> 01:13:31,125 بالطبع. 1030 01:13:31,458 --> 01:13:33,375 هناك حانة هناك. هل نذهب؟ 1031 01:13:34,958 --> 01:13:36,708 تعالوا نشرب شاي انا وانت 1032 01:13:37,583 --> 01:13:38,583 حسنا. 1033 01:13:39,500 --> 01:13:41,917 -شاطئ البحر؟ هل شاطئ البحر بخير؟ -تمام. 1034 01:13:42,333 --> 01:13:43,417 قفز. 1035 01:13:48,417 --> 01:13:50,125 واو، هذا شعور جيد. 1036 01:13:50,958 --> 01:13:52,792 اشتقت لهواء البحر. 1037 01:13:54,042 --> 01:13:55,708 يمكننا أن نأتي في كثير من الأحيان إذا كنت تريد. 1038 01:13:56,458 --> 01:13:58,500 ولا تترك جانبي أبدًا، حسنًا؟ 1039 01:14:07,208 --> 01:14:08,458 لا تحني رأسك. 1040 01:14:09,167 --> 01:14:11,167 ارفعيه حتى أتمكن من رؤية وجهك الجميل. 1041 01:14:15,625 --> 01:14:16,833 دع الليالي تكون لنا. 1042 01:14:16,917 --> 01:14:18,750 فتاة جميلة، لقد حصل على فتاته. 1043 01:14:19,000 --> 01:14:21,583 -ماذا يحدث هنا؟ -ششش! بطل. 1044 01:14:22,042 --> 01:14:23,417 اهدأ. 1045 01:14:27,625 --> 01:14:28,625 اعذرني. 1046 01:14:35,167 --> 01:14:36,917 -ميرال. -هاه؟ 1047 01:14:37,792 --> 01:14:40,708 هل اسمك الحقيقي ميرال ؟ 1048 01:14:42,583 --> 01:14:44,750 لماذا؟ هل لم يعجبك؟ 1049 01:14:45,083 --> 01:14:47,625 لا، ليس هذا، لقد أحببته كثيرًا. 1050 01:15:05,375 --> 01:15:06,750 لن آكل. 1051 01:15:19,333 --> 01:15:21,208 إذا... 1052 01:15:21,292 --> 01:15:22,792 .. قومك عرفوا ... 1053 01:15:25,083 --> 01:15:27,625 .. كنت جالسا هنا مع امرأة مثلي.. 1054 01:15:29,667 --> 01:15:30,667 ...ماذا سيقولون؟ 1055 01:15:33,875 --> 01:15:35,375 ألا نبدو جيدين معًا؟ 1056 01:15:39,208 --> 01:15:41,708 أخي الوسيم، هل ستشتري وردة؟ للسيدة؟ 1057 01:15:44,458 --> 01:15:46,208 سأفعل، بالطبع سأفعل. 1058 01:15:47,625 --> 01:15:49,750 -كم ثمن؟ - كل ما تشعر أنك ترغب في العطاء. 1059 01:15:54,958 --> 01:15:56,917 بارك الله فيك. شكرًا. 1060 01:16:27,583 --> 01:16:31,167 لا تقلق، لن أبقى هنا بعد الآن. 1061 01:16:31,917 --> 01:16:33,625 سأبقى في غرفة تولاي. 1062 01:16:33,875 --> 01:16:34,875 صحيح يا تولاي؟ 1063 01:16:44,958 --> 01:16:47,083 لقد حاولت أن تأخذ مكاني. 1064 01:16:47,583 --> 01:16:48,625 لا يمكنك ذلك. 1065 01:16:49,000 --> 01:16:51,125 لقد ندمت على ذلك ألف مرة في ذلك الوقت. 1066 01:16:51,625 --> 01:16:53,917 الآن سوف تستخدم هذه الفتاة باعتبارها بيدق؟ 1067 01:16:57,583 --> 01:16:58,958 سيكون من المؤسف للفتاة. 1068 01:16:59,167 --> 01:17:00,458 الأمر ليس كذلك يا عزيزي. 1069 01:17:01,083 --> 01:17:02,125 لا يعني ذلك أنني لم أستطع. 1070 01:17:03,542 --> 01:17:05,042 لقد منعته. 1071 01:17:07,000 --> 01:17:09,625 سنرى من هو المؤسف له. 1072 01:17:20,083 --> 01:17:23,208 لماذا لا تزال تقاتل معي على أي حال؟ 1073 01:17:24,708 --> 01:17:27,875 لأن الرجال يريدون الحرب. 1074 01:17:44,500 --> 01:17:48,583 لن أبقى ساكنًا، لا تحدق، تعالوا لنحترق، تعالوا 1075 01:17:48,750 --> 01:17:50,125 هيا 1076 01:17:52,875 --> 01:17:55,500 قرر كيف تريد أن تحترق 1077 01:17:55,667 --> 01:17:59,708 لن أبقى ساكنًا، لا تحدق، تعال إلي 1078 01:17:59,958 --> 01:18:04,042 هيا، يحترق بالحرارة، يحترق بالبرد 1079 01:18:24,250 --> 01:18:27,167 سأقلك في الساعة الحادية عشرة، كن جاهزاً. 1080 01:18:31,667 --> 01:18:36,167 ثلاثمائة. أربعمائة. خمسمائة دولار... 1081 01:18:37,167 --> 01:18:38,667 ستمائة... 1082 01:18:39,125 --> 01:18:40,625 سبعمائة... 1083 01:18:40,917 --> 01:18:42,417 ثمانمائة دولار... 1084 01:18:44,000 --> 01:18:45,500 تسعمائة دولار... 1085 01:18:49,583 --> 01:18:50,750 ألف دولار. 1086 01:18:51,167 --> 01:18:53,042 سأشتريه لأنه يعجبك. 1087 01:18:54,000 --> 01:18:57,333 لكن البازلاء قد تنتفخك بالرغم من ذلك. 1088 01:18:57,875 --> 01:18:59,000 لست متأكدا من البازلاء. 1089 01:19:15,667 --> 01:19:16,875 تولاي. 1090 01:19:17,708 --> 01:19:19,417 إذا كنت مستعدًا، فقد أعطوك بطاقة. 1091 01:19:19,958 --> 01:19:21,500 التسوق. 1092 01:19:32,500 --> 01:19:34,292 -ميرال، سأتولى الأمر. -اتركه. 1093 01:19:59,917 --> 01:20:02,500 لا أستطيع أن أصدق ما فعله بكير. 1094 01:20:03,708 --> 01:20:06,625 لقد كنت في سلطانة طوال حياتك المهنية. 1095 01:20:07,875 --> 01:20:11,750 هذا ليس ما نجم كما تستحقين يا ميرال 1096 01:20:14,542 --> 01:20:18,667 لدي عرض من شأنه أن يجعلك أكثر سعادة مما تتخيل. 1097 01:20:20,792 --> 01:20:22,708 ما هو عرضك يا دوندار؟ 1098 01:20:25,375 --> 01:20:28,375 ميرال لن تذهب حاول أن تقتلني الآن، أليس كذلك؟ 1099 01:20:29,750 --> 01:20:32,792 ما القتل؟ هل هذا هو الغرب المتوحش؟ 1100 01:20:33,375 --> 01:20:35,875 هنا تُقتل النساء في الشارع. 1101 01:20:45,000 --> 01:20:46,583 فكر في سلطانة. 1102 01:20:47,083 --> 01:20:49,875 من الآن فصاعدا، عليك تشغيل العرض في سلطانة. 1103 01:20:50,292 --> 01:20:54,250 طالما استمريت بالفوز سوف تخيفهم. 1104 01:20:55,125 --> 01:20:58,083 انظر، بفضلك، نحن نتسوق. 1105 01:21:00,208 --> 01:21:01,333 ماذا؟ 1106 01:21:02,250 --> 01:21:03,875 أنت تشتري هذه بالنسبة لي. 1107 01:21:04,583 --> 01:21:07,083 لا تكن بخيلاً، أنت تكسب الكثير من المال. 1108 01:21:08,708 --> 01:21:11,917 أنا أبذل جهدا من أجلك هنا. فقط اشتري لي هذه. 1109 01:21:12,250 --> 01:21:15,417 سوف تكسب المزيد من المال من بكير وإندر. 1110 01:21:15,917 --> 01:21:19,792 علاوة على ذلك، رأيت أنك أرسلت ألف يورو إلى والدتك الآن. 1111 01:21:21,250 --> 01:21:22,792 هذا كل شيء. 1112 01:21:24,375 --> 01:21:25,917 هل تعرف ماذا أقول؟ 1113 01:21:26,125 --> 01:21:29,042 قريبا سوف تحصل على منزل منفصل. 1114 01:21:29,583 --> 01:21:32,625 ستأخذني معك. سوف نخرج من هناك. 1115 01:21:32,875 --> 01:21:33,875 هاه؟ 1116 01:21:34,167 --> 01:21:37,458 لن يأتي الخير من تلك الغرفة الفأرة الخاصة بي 1117 01:21:37,542 --> 01:21:40,417 لن نصلح بعد الآن. انظر إلى كل هذا التسوق. 1118 01:21:45,750 --> 01:21:47,458 من أنت الرسائل النصية؟ 1119 01:21:48,042 --> 01:21:48,958 ما هو لك؟ 1120 01:21:49,250 --> 01:21:50,417 لكنه ممنوع. 1121 01:21:52,208 --> 01:21:53,333 تبدو جميلة. 1122 01:21:53,458 --> 01:21:55,000 إنه حرام عليك. 1123 01:21:55,375 --> 01:21:57,083 لا تتدخل في عملي، حسنًا؟ 1124 01:21:57,583 --> 01:21:59,583 لديك مبارزة مع ميرال اليوم. 1125 01:21:59,833 --> 01:22:01,167 فكر في ذلك. 1126 01:22:01,417 --> 01:22:02,417 تمام؟ 1127 01:22:03,000 --> 01:22:05,500 أنا مستعد بالفعل للمبارزة. 1128 01:22:06,625 --> 01:22:07,792 هل هو بخير إذا ارتديت هذا؟ 1129 01:22:08,083 --> 01:22:09,417 سيكون رائعا. 1130 01:22:17,167 --> 01:22:19,250 لقد فاتني الاستعداد معًا. 1131 01:22:19,625 --> 01:22:20,833 تأتي في بعض الأحيان. 1132 01:22:21,750 --> 01:22:24,458 يا فتاة فهري، آه، أنت تحجبين نوري. 1133 01:22:24,625 --> 01:22:26,625 انظر، إنها مجنونة مرة أخرى. آآآه! 1134 01:22:32,292 --> 01:22:33,375 ماذا حدث؟ 1135 01:22:33,875 --> 01:22:35,500 -ماذا يحدث هنا؟ -ماذا حدث يا فتاة؟ 1136 01:22:35,917 --> 01:22:36,833 ماذا حدث؟ 1137 01:22:56,667 --> 01:22:57,792 أنت فعلت هذا، أليس كذلك؟ 1138 01:22:59,792 --> 01:23:01,792 أدعو الله أنني لم أجعلك تأكل هذا الكأس. 1139 01:23:02,542 --> 01:23:03,667 لقد شعرت بالخوف. 1140 01:23:04,167 --> 01:23:06,083 لقد كنت خائفاً من أن أرقص أفضل منك... 1141 01:23:06,250 --> 01:23:08,250 ... والجميع سوف يراقبونني. 1142 01:23:09,083 --> 01:23:10,125 اعتذر لي. 1143 01:23:12,125 --> 01:23:14,083 من أنت ذلك هل يجب أن أعتذر لك؟ 1144 01:23:31,500 --> 01:23:34,000 لا يمكنك تركهم بمفردهم دقيقتين ممكن؟ 1145 01:23:35,167 --> 01:23:36,292 ما هو الآن؟ 1146 01:23:40,958 --> 01:23:42,375 قدم الفتاة تنزف. 1147 01:23:42,458 --> 01:23:44,417 أعطني ورق التواليت، منديل، هيا. 1148 01:23:44,625 --> 01:23:45,833 ها أنت ذا. 1149 01:23:46,083 --> 01:23:48,292 الآن أنت عائد إلى المنزل، حسنًا؟ 1150 01:23:48,625 --> 01:23:51,542 سوف نرسل الطبيب للنظر إلى قدمك. 1151 01:23:51,750 --> 01:23:53,042 لا، سأعمل. 1152 01:23:53,500 --> 01:23:55,875 لا تكن عنيدًا. سوف نتعامل معها غدا. 1153 01:23:57,083 --> 01:23:58,792 وأنت تحدق فقط، تحدق بصراحة. 1154 01:23:59,208 --> 01:24:00,875 أنا أقول لعلي كمال أن يأتي الآن. 1155 01:24:01,083 --> 01:24:02,083 استمر. 1156 01:24:04,917 --> 01:24:07,208 -هل أنت بخير؟ -أعطها. 1157 01:24:18,583 --> 01:24:21,208 لا أستطيع الوقوف ساكنا 1158 01:24:21,583 --> 01:24:24,375 الطرق تنتظرني 1159 01:24:25,000 --> 01:24:27,417 لا أستطيع أن أخاف حتى لو أردت ذلك 1160 01:24:27,542 --> 01:24:30,250 الحياة لا تحب الجبناء 1161 01:24:31,250 --> 01:24:34,083 لقد نسيتني الأعمال السهلة 1162 01:24:34,500 --> 01:24:37,250 عقبات جديدة كل يوم 1163 01:24:38,292 --> 01:24:43,083 ومن حسن الحظ أن لدي الشجاعة، أنا لم يمت بعد 1164 01:24:44,292 --> 01:24:47,250 لدي أجنحة حتى لو كنت لا ترى 1165 01:24:47,583 --> 01:24:50,458 قلبي يرفرف بداخلي 1166 01:24:50,958 --> 01:24:53,375 أنا أطير في أحلامي 1167 01:24:53,667 --> 01:24:56,542 أنا لم يمت بعد 1168 01:24:57,292 --> 01:25:00,250 لدي أجنحة حتى لو كنت لا ترى 1169 01:25:00,583 --> 01:25:03,250 قلبي يرفرف بداخلي 1170 01:25:03,833 --> 01:25:06,375 أنا أطير في أحلامي 1171 01:25:06,667 --> 01:25:09,542 أنا لم يمت بعد 1172 01:25:09,792 --> 01:25:13,500 أنا لم يمت بعد 1173 01:25:23,583 --> 01:25:25,958 المياه الباردة لا تعمل 1174 01:25:26,708 --> 01:25:29,125 الجمر يحترق بداخلي 1175 01:25:29,958 --> 01:25:32,417 حتى لو تحولت إلى رماد، فلن أستسلم 1176 01:25:32,542 --> 01:25:35,292 أنا لم يمت بعد 1177 01:25:51,083 --> 01:25:53,167 هل قضيت الليل معها...؟ 1178 01:25:53,792 --> 01:25:56,250 .. لأنك أردت ذلك أو فقط لإزعاجي 1179 01:25:59,958 --> 01:26:02,042 هل مازلت ترغب بي؟ 1180 01:26:03,917 --> 01:26:05,792 من الذي لا يرغب فيك يا ميرال؟ 1181 01:26:07,583 --> 01:26:09,833 لن تؤذيني مرة أخرى، أليس كذلك؟ 1182 01:26:12,208 --> 01:26:14,292 لا أريد أن أؤذيك أبدًا. 1183 01:26:15,042 --> 01:26:16,458 كنت أنتظر آنا. 1184 01:26:17,208 --> 01:26:20,333 ألست سعيدًا برؤيتي يا سيد طارق؟ 1185 01:26:21,167 --> 01:26:22,792 بصراحة، ماذا يمكنني أن أقول؟ 1186 01:26:24,625 --> 01:26:25,750 أنت مذهل. 1187 01:26:27,458 --> 01:26:28,458 لكن... 1188 01:26:29,375 --> 01:26:30,792 آنا شيء آخر. 1189 01:26:32,500 --> 01:26:33,792 إنها تهب مثل الريح. 1190 01:26:34,625 --> 01:26:37,833 في الريح تهب، كنت فقط أجفف ملابسي الداخلية. 1191 01:26:39,292 --> 01:26:43,000 "عاهرة" 1192 01:26:58,750 --> 01:27:01,292 أختي، هذا الرجل كان ينتظر هنا لمدة ساعتين. 1193 01:27:04,000 --> 01:27:06,417 ليس لدي وقت للفقراء. 1194 01:27:36,708 --> 01:27:37,708 ما أخبارك؟ 1195 01:27:38,000 --> 01:27:39,958 لقد رأيت أنني جئت لرؤية ليلى. 1196 01:27:40,208 --> 01:27:42,208 لماذا تستمرين بمتابعتي؟ 1197 01:27:42,375 --> 01:27:43,833 أقسم أنني لا أفعل أي شيء سرا. 1198 01:27:43,917 --> 01:27:46,125 ومن يتبع من، ماذا تقول فهرية؟ 1199 01:27:46,500 --> 01:27:47,708 من برأيك؟ عارف! 1200 01:27:47,875 --> 01:27:48,875 إنه يلاحقني دائمًا. 1201 01:27:49,292 --> 01:27:52,875 لقد سئمت والله أخبره شيء ما، اجعله يتركني وشأني. 1202 01:27:53,000 --> 01:27:56,250 حسنًا، حسنًا، سأعتني بالأمر سأتحدث معه. 1203 01:27:56,417 --> 01:27:57,667 هيا، عد إلى العمل. 1204 01:28:04,292 --> 01:28:06,792 دعونا نرى ما الذي تنوي فعله، أيتها المرأة القطة. 1205 01:28:17,708 --> 01:28:19,458 علي كمال، اجلس هكذا. 1206 01:28:19,542 --> 01:28:21,625 فتاة نيزو، أعدي لنا بعض القهوة. 1207 01:28:21,708 --> 01:28:24,458 أنت على حق. الصمت. هل شربت؟ 1208 01:28:25,292 --> 01:28:26,708 مرحباً. 1209 01:28:28,292 --> 01:28:30,333 من منكم أخذ هاتفي؟ 1210 01:28:31,083 --> 01:28:32,417 -مرحباً. -ماذا تقصد؟ 1211 01:28:32,500 --> 01:28:34,833 إنها ملتصقة بيدك، ربما كنت في غير محله. 1212 01:28:35,000 --> 01:28:36,667 ماذا سنفعل بهاتفك؟ 1213 01:28:36,750 --> 01:28:37,750 لقد سقط هنا. 1214 01:28:37,958 --> 01:28:39,708 لا تحكم على الجميع بنفسك. 1215 01:28:42,292 --> 01:28:43,833 كم مرة يجب أن أقول؟ 1216 01:28:44,167 --> 01:28:47,417 لا يدخل أحد من هذا الباب إلا يبدو حسن المظهر. 1217 01:28:49,542 --> 01:28:52,250 التحرك على طول. أخي هل هناك شيء خاطئ؟ 1218 01:28:53,000 --> 01:28:54,083 هل ستغادر مبكرًا اليوم؟ 1219 01:28:54,333 --> 01:28:55,500 ما الأمر بالنسبة لك؟ 1220 01:28:56,167 --> 01:28:59,250 أغادر عندما أريد. هل يجب علي أن أجيبك؟ 1221 01:28:59,750 --> 01:29:04,125 لا يا أخي لا قدر الله . اعتقدت فقط يمكنني أن أعطيك توصيلة. 1222 01:29:05,250 --> 01:29:06,792 حسناً، أنزلني. 1223 01:29:07,750 --> 01:29:09,125 لكن أولا... 1224 01:29:11,167 --> 01:29:12,875 ...نحن بحاجة لالتقاط الفهرية. 1225 01:29:14,708 --> 01:29:16,208 فهرية؟ لماذا لها؟ 1226 01:29:16,792 --> 01:29:18,042 أندر. 1227 01:29:18,500 --> 01:29:19,792 يريدها الليلة أيضًا. 1228 01:29:20,625 --> 01:29:22,208 لديه تخيلات غريبة. 1229 01:29:22,292 --> 01:29:24,375 -لكن يا أخي فهرية.. -ماذا عن الفهرية؟ 1230 01:29:25,667 --> 01:29:26,875 ما هي الفهرية؟ 1231 01:29:28,042 --> 01:29:29,708 ما قصة الفهرية؟ ماذا؟ 1232 01:29:30,292 --> 01:29:32,042 ألا تستطيع فهرية رؤية العميل؟ 1233 01:29:33,500 --> 01:29:34,458 لا تستطيع؟ 1234 01:29:34,792 --> 01:29:36,333 هل تتدخلين في ذلك أيضاً؟ 1235 01:29:37,042 --> 01:29:39,583 من أنت للفهرية؟ من أنت؟ 1236 01:29:40,125 --> 01:29:41,500 ما أنت لها؟ 1237 01:29:41,667 --> 01:29:42,958 زوجها؟ شقيقها؟ 1238 01:29:43,458 --> 01:29:46,125 والدتها؟ حارسها؟ ما أنت للفهرية؟ 1239 01:29:47,417 --> 01:29:48,625 ما الذي يدخل فيك؟ 1240 01:29:49,542 --> 01:29:51,000 أنت...أنت... 1241 01:29:51,375 --> 01:29:53,667 -لماذا تتبع الفتاة؟ -أنا... 1242 01:29:53,750 --> 01:29:54,583 ما الأمر متروك لك؟ 1243 01:29:54,708 --> 01:29:57,083 يا أخي أنا لا أتبعها هل قالت لك ذلك؟ 1244 01:29:57,167 --> 01:29:58,417 فعلت. وماذا في ذلك؟ 1245 01:29:59,208 --> 01:30:00,208 هل انت مجنون؟ 1246 01:30:00,542 --> 01:30:02,083 -مُطْلَقاً. -هل انت مجنون؟ 1247 01:30:04,833 --> 01:30:05,833 عارف... 1248 01:30:08,458 --> 01:30:09,917 إذا رأيته مرة أخرى... 1249 01:30:12,333 --> 01:30:14,292 ...سوف ألحق بك كدمات في مكان آخر. 1250 01:30:14,792 --> 01:30:16,125 مفهوم؟ 1251 01:30:16,833 --> 01:30:17,833 قل مفهوما. 1252 01:30:18,083 --> 01:30:19,083 فهمت يا أخي. 1253 01:30:32,208 --> 01:30:33,833 من فضلك لا تبكي. 1254 01:30:33,917 --> 01:30:36,083 هذه الأشياء تحدث بين الأصدقاء. 1255 01:30:36,250 --> 01:30:38,417 تعال إلى المخرج على الفور. نحن بحاجة للحديث. 1256 01:30:43,625 --> 01:30:46,250 ما هذا الحديث العاجل؟ 1257 01:30:47,583 --> 01:30:48,583 عارف... 1258 01:30:52,542 --> 01:30:53,542 عارف... 1259 01:30:57,750 --> 01:30:59,083 أنا أحبك، اللعنة. 1260 01:31:05,250 --> 01:31:06,250 أنا أحبك. 1261 01:31:16,417 --> 01:31:18,292 أنا لا أريدك أن ترقص. 1262 01:31:25,917 --> 01:31:27,792 مع كل هؤلاء الرجال الآخرين... 1263 01:31:29,292 --> 01:31:31,375 ...لا أريدك أن تقابلهم. 1264 01:31:37,375 --> 01:31:38,708 وأنا لا أريد... 1265 01:31:40,750 --> 01:31:43,375 ...أنت تقيم في هذا المنزل. 1266 01:31:46,000 --> 01:31:47,708 لأن زوجتك وابنتك هناك؟ 1267 01:31:49,958 --> 01:31:52,750 ماذا تقولين يا فهرية؟ 1268 01:31:54,917 --> 01:31:57,375 جولستان ليست زوجتي. 1269 01:31:57,708 --> 01:31:59,667 إيبيك ليست ابنتي. 1270 01:32:01,958 --> 01:32:04,917 تلك العاهرة حصلت على طرقت من قبل شخص آخر. 1271 01:32:07,125 --> 01:32:08,125 فهرية... 1272 01:32:11,375 --> 01:32:13,250 لديك بعض العار، العار! 1273 01:32:14,417 --> 01:32:17,125 تلك الفتاة الصغيرة تعتقد أن والدها يعمل بعيدًا. 1274 01:32:17,375 --> 01:32:18,875 إنها تصلي كل ليلة. 1275 01:32:19,208 --> 01:32:21,125 أنه سيأتي وينقذها. 1276 01:32:22,708 --> 01:32:26,833 وأنت تقف هناك دون خجل تقول "من ضربها". 1277 01:32:27,625 --> 01:32:29,292 تسمي نفسك رجلا؟ رجل. 1278 01:32:29,500 --> 01:32:31,417 ماذا تقول؟ 1279 01:32:32,458 --> 01:32:33,375 ماذا تقول؟ 1280 01:32:33,875 --> 01:32:35,500 ماذا تقصد بـ "هل أنت رجل"؟ 1281 01:32:35,792 --> 01:32:38,625 قلت لك أنني أحبك. فقلت أحبك، وأنت 1282 01:32:39,083 --> 01:32:42,375 -أنت لست سعيدا حتى! -ما هو الشيء الذي تحبه فيك؟ 1283 01:32:43,000 --> 01:32:45,208 لو كنت نصف رجل.. 1284 01:32:45,917 --> 01:32:47,542 سوف تعتني بابنتك. 1285 01:32:47,625 --> 01:32:48,625 ماذا تقول! 1286 01:32:49,333 --> 01:32:50,958 اذهب المسمار من تريد بعد ذلك! 1287 01:32:55,708 --> 01:32:56,792 اركب السيارة! 1288 01:32:58,000 --> 01:32:59,292 ادخل. 1289 01:33:01,500 --> 01:33:02,500 لا. 1290 01:33:18,750 --> 01:33:21,292 ماذا تفعل هنا؟ هل انت يتبعني؟ 1291 01:33:21,375 --> 01:33:23,042 هل فعلت شيئاً أزعجك؟ 1292 01:33:25,042 --> 01:33:26,875 عندما قلت "لا تأتي"... 1293 01:33:27,000 --> 01:33:28,167 لقد افترضت فقط... 1294 01:33:29,958 --> 01:33:31,000 في الواقع، أنا... 1295 01:33:31,125 --> 01:33:31,958 ماذا؟ 1296 01:33:32,667 --> 01:33:33,500 في الواقع، ماذا؟ 1297 01:33:35,042 --> 01:33:38,083 أنظر إلى نفسك ثم أنظر إلي. 1298 01:33:39,458 --> 01:33:40,667 ليلة أمس؟ 1299 01:33:41,292 --> 01:33:42,167 ليلة أمس؟ 1300 01:33:43,042 --> 01:33:43,875 ينظر. 1301 01:33:44,917 --> 01:33:49,000 النادي شيء واحد الحياة الحقيقية هي شيء آخر، حسنا؟ 1302 01:33:49,833 --> 01:33:52,000 أنت تعرف ماذا يحدث إذا رأوك معي؟ 1303 01:33:54,083 --> 01:33:56,583 لذا، من الآن فصاعدا، اذهب إلى مكان آخر. تمام؟ 1304 01:33:57,000 --> 01:33:58,167 لكنك لست هناك. 1305 01:33:58,917 --> 01:34:00,250 هل أنت خارج عقلك؟ 1306 01:34:01,250 --> 01:34:04,417 إذا كنت تريد رؤيتي، الطريقة الوحيدة هي أن تدفع جيدًا. 1307 01:34:05,167 --> 01:34:06,458 هل لديك ذلك؟ 1308 01:34:06,708 --> 01:34:08,583 بصراحة، لا يبدو الأمر كذلك حقًا. 1309 01:34:08,750 --> 01:34:10,833 -لهذا السبب... -حسنا، إذا اضطررت لذلك، سأعمل. 1310 01:34:10,917 --> 01:34:13,333 سأعمل ليلا ونهارا للحصول عليك من هناك. 1311 01:34:13,667 --> 01:34:16,417 يجب أن تفكر كنت في بعض الأفلام Yeşilçam. 1312 01:34:17,375 --> 01:34:20,125 كيف افترضت أنني بحاجة إلى بطل؟ 1313 01:34:21,208 --> 01:34:22,167 أنت عميل... 1314 01:34:22,542 --> 01:34:23,375 ...أنا راقصة. 1315 01:34:23,458 --> 01:34:25,083 وأنا لا أخرج مع العملاء. 1316 01:34:26,708 --> 01:34:27,583 حسنا، وداعا. 1317 01:34:30,792 --> 01:34:32,000 أنا أحبك. 1318 01:34:32,750 --> 01:34:35,000 أنا مستعد للوقوف حتى في وجه عائلتي. 1319 01:34:35,958 --> 01:34:37,292 مجرد البقاء بجانبي. 1320 01:34:47,083 --> 01:34:49,000 لم أجعلك تنتظر طويلاً، أليس كذلك؟ 1321 01:34:51,417 --> 01:34:52,250 بكير. 1322 01:34:52,417 --> 01:34:53,292 بكير... 1323 01:34:55,167 --> 01:34:56,958 أم كنت تنتظر شخصًا آخر؟ 1324 01:34:58,292 --> 01:35:00,750 من تعتقد أنك تخدع؟ 1325 01:35:02,708 --> 01:35:05,208 من أنت لتكسر القواعد؟ 1326 01:35:05,792 --> 01:35:08,750 -سيد! يرجى الهدوء. -إنها زوجتي. 1327 01:35:09,250 --> 01:35:13,167 سأفعل ما أريد. يذهب! لا تجعلني أخرج هذا عليك. 1328 01:35:14,375 --> 01:35:16,125 بكير، لم يكن لدي أي نوايا سيئة حقًا. 1329 01:35:16,292 --> 01:35:18,042 سأظهر لك النوايا. 1330 01:35:18,375 --> 01:35:20,625 لقد غضبت من ميرال. لكنك تثبت لها الحق. 1331 01:35:21,208 --> 01:35:22,958 أنت فقط تنتظر. انتظر. أنا... 1332 01:35:23,917 --> 01:35:25,917 سأذكرك من أنا. 1333 01:35:26,750 --> 01:35:30,417 ولم أستطع حتى تحذيره.. لم يكن هناك وقت يا عزيزي. 1334 01:35:30,583 --> 01:35:32,000 لقد أمسك بي على الفور. 1335 01:35:32,208 --> 01:35:36,125 سحبني إلى حضنه ودفعني اليد اليمنى أسفل ثوبي. 1336 01:35:36,250 --> 01:35:38,958 لم أكن أعرف ما الذي أصابني. 1337 01:35:40,583 --> 01:35:43,000 صرخت. ماذا يمكنني أن أفعل؟ 1338 01:35:45,000 --> 01:35:46,125 فهرية. 1339 01:35:46,750 --> 01:35:48,333 فتاة، هل أنت بخير؟ 1340 01:35:48,500 --> 01:35:50,917 لم أتصل بك منذ الليلة الماضية. 1341 01:35:51,292 --> 01:35:54,125 -أنا... -بقيت في ليلى. تمام؟ 1342 01:35:54,583 --> 01:35:55,667 -ليس الآن. -فهرية؟ 1343 01:35:55,750 --> 01:35:57,833 حسنًا، لم أقل شيئًا. 1344 01:36:03,833 --> 01:36:04,875 ما حدث لك؟ 1345 01:36:06,125 --> 01:36:08,333 انا ذاهب الى القيام بشيء ما. وأنت تسير لمساعدتي. 1346 01:36:08,458 --> 01:36:09,292 ما المساعدة؟ 1347 01:36:09,625 --> 01:36:11,792 هل تريد التخلص من ميرال أم لا؟ 1348 01:36:18,167 --> 01:36:19,708 تولاي، أسرعي. شخص ما سوف يأتي. 1349 01:36:20,167 --> 01:36:21,167 انتهى تقريبا. 1350 01:36:26,625 --> 01:36:29,542 ماذا لو استخدمت ميرال القطب الآخر؟ ماذا إذن؟ 1351 01:36:31,583 --> 01:36:34,750 إنها ميرال. هل رقصت من أي وقت مضى في الظهر؟ 1352 01:36:36,167 --> 01:36:37,750 -انتهى؟ -تعال. 1353 01:36:42,875 --> 01:36:47,208 أختي، كيف سأبدو جولستان وإيبيك في الوجه بعد هذا؟ 1354 01:36:47,542 --> 01:36:50,333 فهرية! استمع لي، لا تفعل أي شيء غبي! 1355 01:36:50,708 --> 01:36:53,417 سأقوم بإبلاغ الشرطة بالأمر. 1356 01:36:57,833 --> 01:37:01,167 ميرال، فهرية. دعنا نذهب. 1357 01:37:03,083 --> 01:37:06,125 تمضي قدما. فهرية وأنا سوف نتبع. 1358 01:37:13,042 --> 01:37:15,083 الحب، عمل عظيم، إنه لأمر مدهش. 1359 01:37:15,667 --> 01:37:17,542 أنت تبدو جميلة، مجعد. 1360 01:37:19,083 --> 01:37:20,042 يا تولاي. 1361 01:37:20,583 --> 01:37:21,917 الأرجواني يناسبك جيدا. 1362 01:37:22,042 --> 01:37:24,417 لماذا لا تستخدمين اللون الأرجواني في مكياج المسرح؟ 1363 01:37:24,500 --> 01:37:26,083 أنت صفيق بالرغم من ذلك. 1364 01:37:26,458 --> 01:37:27,292 شيء سيء. 1365 01:37:27,500 --> 01:37:29,417 لقد أفسد الفتاة بالفعل. 1366 01:37:29,542 --> 01:37:30,417 تعال الى هنا. 1367 01:37:31,750 --> 01:37:33,333 أوه، عزيزي. 1368 01:37:34,167 --> 01:37:37,167 -أين عارف؟ -لم أراه، لا أعرف. 1369 01:37:37,333 --> 01:37:38,667 هل فهرية وميرال مفقودان أيضاً؟ 1370 01:37:38,833 --> 01:37:41,417 سيكونون هنا قريبًا، أيها الرئيس. لا تقلق. 1371 01:37:41,667 --> 01:37:42,667 جولستان. 1372 01:37:43,375 --> 01:37:45,917 استعد. سوف تستمر بدلا من ميرال أولا. 1373 01:37:46,458 --> 01:37:49,292 -تمام. -لا. لا يمكن أن يحدث. 1374 01:37:49,708 --> 01:37:50,583 لماذا يا فتاة؟ 1375 01:37:51,208 --> 01:37:52,875 هل تريد أن تستمر أولاً؟ 1376 01:37:54,250 --> 01:37:55,958 لا، أنت المتصدر. 1377 01:37:56,292 --> 01:37:57,750 أنت تخرج أخيرًا. 1378 01:37:58,792 --> 01:37:59,833 كما الاحماء... 1379 01:38:01,250 --> 01:38:03,333 كان من المفترض أن تكون ميرال في هذه الليلة ولكن... 1380 01:38:04,292 --> 01:38:05,292 ...أيا كان. 1381 01:38:06,042 --> 01:38:07,083 استعدي يا جولستان. 1382 01:38:08,000 --> 01:38:09,000 أنا أستعد. 1383 01:38:10,417 --> 01:38:11,292 تولاي. 1384 01:38:11,667 --> 01:38:14,417 افعل شيئا! ماذا لو رقصت على عمود ميرال؟ 1385 01:38:14,875 --> 01:38:17,125 لن تفعل ذلك. إنها خائفة من ميرال. 1386 01:38:18,750 --> 01:38:19,750 جولستان. 1387 01:38:20,333 --> 01:38:21,333 هاه؟ 1388 01:38:21,750 --> 01:38:22,583 ماذا؟ 1389 01:38:25,000 --> 01:38:26,625 إذا تكلمت، سوف يقتلونني. 1390 01:38:27,083 --> 01:38:28,542 وسوف تكون وحيدا. 1391 01:38:32,875 --> 01:38:33,875 حظ سعيد. 1392 01:38:36,458 --> 01:38:39,292 لا تنحسني، دعني أطرق الخشب. 1393 01:38:39,875 --> 01:38:41,333 أنت تحدق في وجهي. 1394 01:38:44,333 --> 01:38:46,458 - عيون تبدو جيدة. -جيد جدًا. 1395 01:38:51,500 --> 01:38:52,333 حركه! 1396 01:38:52,417 --> 01:38:54,333 حركه! تحرك وإلا سأقتلكما! 1397 01:38:54,417 --> 01:38:56,208 لا تسبب مشهدا في الليل. 1398 01:38:56,292 --> 01:38:58,042 أين تقع الفهرية؟ احصل عليها! 1399 01:38:58,125 --> 01:38:59,125 فهرية! 1400 01:38:59,250 --> 01:39:00,167 يا! 1401 01:39:00,417 --> 01:39:02,875 -أين الفهرية؟ -ماذا يحدث هنا! اي فهرية ؟ 1402 01:39:03,125 --> 01:39:05,667 -فهرية! -أبعدها، أبعدها! 1403 01:39:06,125 --> 01:39:07,917 -فهرية! -خذها بعيدا. 1404 01:39:08,125 --> 01:39:09,625 -أخت. -فهرية! 1405 01:39:11,917 --> 01:39:12,917 أخت. 1406 01:39:14,083 --> 01:39:15,083 فهرية! 1407 01:39:15,333 --> 01:39:16,250 تحرك، نحن نغادر. 1408 01:39:16,500 --> 01:39:18,000 هيا، قلت التحرك. 1409 01:39:18,167 --> 01:39:19,917 ليلى عبلة، خلاص. 1410 01:39:25,083 --> 01:39:26,583 يا فتاة ماذا فعلت؟ 1411 01:39:31,500 --> 01:39:32,500 ماذا يحدث؟ 1412 01:39:42,458 --> 01:39:44,333 -فهرية دوماز؟ -هذا أنا. 1413 01:39:44,708 --> 01:39:47,542 أنت رهن الاعتقال للاشتباه في قتل عارف كولاكسيز. 1414 01:39:47,667 --> 01:39:48,917 أنت قادم إلى المحطة. 1415 01:39:49,292 --> 01:39:50,292 اترك... 1416 01:39:51,125 --> 01:39:52,125 ادخل! 1417 01:39:52,708 --> 01:39:53,708 اترك... 1418 01:39:54,333 --> 01:39:55,208 اركب السيارة! 1419 01:39:55,458 --> 01:39:57,167 خذي ذلك يا أماه... 1420 01:40:01,708 --> 01:40:02,708 آآآه! 1421 01:40:18,042 --> 01:40:18,958 ماذا؟ 1422 01:40:19,792 --> 01:40:20,625 عارف... 1423 01:40:21,333 --> 01:40:22,167 رجل... 1424 01:40:23,417 --> 01:40:25,583 ماذا تريد من عارف؟ 1425 01:40:25,833 --> 01:40:27,583 كيف يمكنك قتل مثل هذا الصبي الجيد؟ 1426 01:40:29,500 --> 01:40:32,333 ذلك "الولد الطيب" كان يغتصبني. 1427 01:40:33,333 --> 01:40:34,333 بسبب ذلك؟! 1428 01:40:38,625 --> 01:40:40,083 أتمنى لو أخبرتني يا فتاة. 1429 01:40:40,458 --> 01:40:41,542 ماذا كنت ستفعل؟ 1430 01:40:42,125 --> 01:40:43,375 ماذا؟ 1431 01:40:44,417 --> 01:40:45,792 كنت ستحمي عارف. 1432 01:40:46,458 --> 01:40:48,250 لن يذهب حتى إلى السجن. 1433 01:40:49,375 --> 01:40:51,917 ستقول "إنها طليقة، إنها تستحق ذلك". 1434 01:40:52,375 --> 01:40:55,583 سيظل يعيش مثل الملك. وماذا في ذلك! 1435 01:40:58,667 --> 01:40:59,667 لكن انظر... 1436 01:41:02,333 --> 01:41:04,500 ...لم أموت هذه المرة. 1437 01:41:18,292 --> 01:41:19,750 الفتيات في رعايتك. 1438 01:41:59,375 --> 01:42:03,000 إنه سهل بالنسبة لك، صعب للغاية بالنسبة لي 1439 01:42:03,125 --> 01:42:07,250 أنا من يتلاشى في غيابك 1440 01:42:07,750 --> 01:42:11,667 لقد فعلت ذلك لنفسي 1441 01:42:11,792 --> 01:42:16,292 هل أنا نادم على ذلك؟ لا، لا أفعل 1442 01:42:16,458 --> 01:42:21,417 أعود، أحبك بجنون مرة أخرى 1443 01:42:22,750 --> 01:42:23,792 بجنون 1444 01:42:24,875 --> 01:42:29,833 أعود، أحبك بجنون مرة أخرى 1445 01:42:31,458 --> 01:42:32,500 بجنون 1446 01:42:34,167 --> 01:42:38,000 كل ذكرى تترك علامة 1447 01:42:38,417 --> 01:42:42,417 لكنك مختلف، لا أستطيع أن أنكر 1448 01:42:42,667 --> 01:42:46,375 ليس حرقك فقط.. 1449 01:42:46,625 --> 01:42:50,833 لقد تحولت إلى رماد، محطمة، لا أستطيع الشفاء 1450 01:42:51,125 --> 01:42:55,250 أنت العلاج، عد الآن 1451 01:42:55,542 --> 01:42:59,125 إنه يؤلمني، قلبي يؤلمني 1452 01:42:59,750 --> 01:43:03,875 سأراقب الباب لألف ليلة 1453 01:43:04,250 --> 01:43:08,667 أوه، لمسة الخاص بك لا تنسى 1454 01:43:09,167 --> 01:43:12,375 إنه سهل بالنسبة لك، صعب للغاية بالنسبة لي 1455 01:43:12,625 --> 01:43:13,667 ااااه!!! 1456 01:43:19,083 --> 01:43:20,125 جولستان! 1457 01:43:20,667 --> 01:43:21,708 هل أنت بخير؟ 1458 01:43:23,167 --> 01:43:26,417 ضيوفنا الأعزاء، انتهى العرض. يرجى شق طريقك للخروج. 1459 01:43:27,333 --> 01:43:28,208 جولستان! 1460 01:43:28,292 --> 01:43:29,333 ماذا حدث؟ 1461 01:43:29,708 --> 01:43:30,833 يتمسك. أيها؟ 1462 01:43:30,958 --> 01:43:32,042 الكاحل الأيمن. 1463 01:43:32,125 --> 01:43:34,000 تقول: "صحيح". يا إلهي. 1464 01:43:34,875 --> 01:43:36,833 سمعت صدعًا، اللعنة. 1465 01:43:37,292 --> 01:43:38,292 -لا تلمس. -تمام. 1466 01:43:38,375 --> 01:43:39,208 لا تلمس. 1467 01:43:39,292 --> 01:43:40,250 هل هو سحب؟ 1468 01:43:40,500 --> 01:43:41,333 حسنًا، أنا أتوقف. 1469 01:43:41,417 --> 01:43:43,042 -دعونا ندفع هذا. -انتظر، انتظر. 1470 01:43:44,042 --> 01:43:45,958 إذا لم تتمكن من الرقص مرة أخرى، فسوف أفشل. 1471 01:43:46,083 --> 01:43:48,042 انتظر يا عزيزي، فقط اهدأ. 1472 01:43:48,167 --> 01:43:50,167 -كيف حدث ذلك؟ -ماذا لو لم أستطع؟ 1473 01:43:50,333 --> 01:43:52,000 عزيزي فقط انتظر، كن هادئا. 1474 01:43:52,333 --> 01:43:53,583 هذا القطب مزيت! 1475 01:43:53,708 --> 01:43:54,917 لقد انزلقت، لا أعرف. 1476 01:43:55,000 --> 01:43:56,042 ماذا حدث؟ 1477 01:43:56,125 --> 01:43:58,083 ميرال، لقد قاموا بتزييت عمودك 1478 01:44:02,333 --> 01:44:04,875 أنت...أنت فعلت هذا، أليس كذلك؟ 1479 01:44:05,250 --> 01:44:06,500 قف. 1480 01:44:06,958 --> 01:44:08,583 تعال هنا، سأقتلك. 1481 01:44:08,750 --> 01:44:10,583 سأقتلك، تعال هنا. 1482 01:44:11,333 --> 01:44:12,333 تعال الى هنا. 1483 01:44:12,958 --> 01:44:14,000 دعني أذهب. 1484 01:44:14,500 --> 01:44:16,083 سهل، سهل، سهل. 1485 01:44:16,500 --> 01:44:17,333 تمام. 1486 01:44:20,792 --> 01:44:24,208 سيد أندر، قد أحتاج للذهاب إلى مركز الشرطة الآن. 1487 01:44:24,292 --> 01:44:26,167 -الاستجوابات والأشياء. -بكير. 1488 01:44:26,250 --> 01:44:27,625 يتمسك! ماذا يحدث؟ 1489 01:44:29,167 --> 01:44:31,208 سأتصل بك لاحقا، السيد أندر. 1490 01:44:31,958 --> 01:44:32,958 ما هذا؟ 1491 01:44:34,042 --> 01:44:35,917 يجب أن أقول لك شيئا. 1492 01:44:38,917 --> 01:44:39,833 اه، انتظر، انتظر. 1493 01:44:39,917 --> 01:44:41,042 توقفت. 1494 01:44:41,125 --> 01:44:42,958 -تمام. -أحضرها هنا. 1495 01:44:43,208 --> 01:44:44,375 أين عارف؟ 1496 01:44:44,583 --> 01:44:45,875 أين الفهرية؟ 1497 01:44:46,208 --> 01:44:47,917 المسمار عارف في الوقت الراهن. 1498 01:44:48,833 --> 01:44:51,000 اجب على ذلك. ميرال، هاتفك يرن. 1499 01:44:51,250 --> 01:44:53,625 ميرال، أختي، ارفعي هاتفك. 1500 01:44:54,000 --> 01:44:55,292 إنه مؤلم حتى عندما يقف ساكنا. 1501 01:44:55,750 --> 01:44:57,250 حسنًا، حسنًا يا عزيزتي، أجب. 1502 01:44:58,792 --> 01:45:01,750 -مرحبًا. -آنسة. ميرال، تعازيّ. 1503 01:45:02,208 --> 01:45:03,833 توفيت السيدة أسومان اليوم. 1504 01:45:13,000 --> 01:45:14,958 ميرال !!! 1505 01:45:15,208 --> 01:45:16,500 ميرال أين أنت؟ 1506 01:45:21,375 --> 01:45:24,000 نحن لا نحب الخونة هنا. 1507 01:45:24,083 --> 01:45:25,417 أنت تعرف ذلك أفضل. 1508 01:45:26,583 --> 01:45:28,208 أعلم أنك تحدثت مع دوندار. 1509 01:45:28,417 --> 01:45:30,917 الآن اخرج من هنا قبل أن أؤذيك. 1510 01:45:31,083 --> 01:45:33,875 اللعنة على روج تقسيم الخاص بك. اللعنة على Dündar الخاص بك. 1511 01:45:34,708 --> 01:45:35,708 اخرج! 1512 01:45:38,083 --> 01:45:39,500 حسنًا يا حبي، حسنًا. 1513 01:45:39,583 --> 01:45:40,583 انتظر، امسكها بشكل مستقيم. 1514 01:45:46,125 --> 01:45:47,125 حسنا الحب. 1515 01:46:44,417 --> 01:46:45,833 تعازي. 1516 01:46:47,583 --> 01:46:48,583 للجدة. 1517 01:46:49,750 --> 01:46:50,833 كنت آسف جدا. 1518 01:46:51,917 --> 01:46:54,000 تعتقد أنني مثير للشفقة، أليس كذلك؟ 1519 01:46:58,958 --> 01:46:59,958 انظر ميرال. 1520 01:47:02,042 --> 01:47:05,708 النجمة سلطانة هي أنا الآن. 1521 01:47:06,083 --> 01:47:09,458 أنا أكبر مما تتصورين يا فتاة صغيرة. 1522 01:47:10,958 --> 01:47:11,958 أنا ضخم. 1523 01:47:12,750 --> 01:47:14,208 كبيرة مثل العالم. 1524 01:47:15,208 --> 01:47:17,083 آلامي كبيرة.. 1525 01:47:18,250 --> 01:47:19,875 ...وكذلك عهدي. 1526 01:47:24,708 --> 01:47:25,792 استمر إذن. 1527 01:47:26,000 --> 01:47:29,583 هذا المكان لك الآن، نجمة آنا. 1528 01:47:30,500 --> 01:47:32,333 أنت الملكة هنا. 1529 01:47:35,083 --> 01:47:37,750 لكنه نفس النظام. ماذا نفعل يا جميلة؟ 1530 01:47:40,000 --> 01:47:43,583 التروس التي تسحقنا جميعًا استمر في الدوران. 1531 01:47:47,833 --> 01:47:49,375 أنت لم تحصل عليه، أليس كذلك؟ 1532 01:47:51,125 --> 01:47:54,000 سوف تفعل ذلك في النهاية. لا تقلق. 1533 01:49:05,125 --> 01:49:06,333 ما هو العرض؟ 1534 01:49:07,042 --> 01:49:08,958 -دوندار. -ننسى سلطانة. 1535 01:49:09,583 --> 01:49:11,958 كن نجم Rouge Taksim. 1536 01:49:13,208 --> 01:49:16,583 لن أسمح لأحد أن يأخذ مكاني 1537 01:49:17,458 --> 01:49:18,458 افعل ما تريد. 1538 01:49:19,625 --> 01:49:20,875 النادي لك. 1539 01:49:22,958 --> 01:49:24,292 النادي لي. 1540 01:49:26,708 --> 01:49:27,708 أنت على حق. 1541 01:49:28,583 --> 01:49:31,417 لقد حان الوقت بالنسبة لك لتسليم النادي على أية حال، أليس كذلك؟ 1542 01:49:32,458 --> 01:49:35,375 أعلم أن لديك أندية في دبي وفرنسا. 1543 01:49:36,458 --> 01:49:39,000 أعرف أنك تعمل في الشركة من اسطنبول. 1544 01:49:40,458 --> 01:49:41,458 ماذا ستفعل؟ 1545 01:49:42,458 --> 01:49:44,500 هل ستسلمه إلى بعض الحثالة؟ 1546 01:49:45,583 --> 01:49:46,708 بيعه لي. 1547 01:49:47,542 --> 01:49:49,000 سأرسل حصتك كل شهر. 1548 01:49:50,167 --> 01:49:51,333 ماذا تقول؟ 1549 01:50:07,625 --> 01:50:11,208 رجل الأعمال الرحيم أندر يازجين يحصل على جائزة كبرى من النساء. 1550 01:50:28,500 --> 01:50:30,292 أنا آنا كراوس. 1551 01:50:32,917 --> 01:50:35,375 اعتدى علي أندر يازجين. 1552 01:50:37,208 --> 01:50:38,958 لقد اغتصبني. 1553 01:50:40,958 --> 01:50:42,208 انا اعرف... 1554 01:50:42,375 --> 01:50:44,292 …إنه يفعل هذا مع النساء الأخريات أيضًا. 1555 01:50:46,750 --> 01:50:48,792 لكنني لم أعد خائفا بعد الآن. 1556 01:50:50,083 --> 01:50:52,333 وأريد أن يعرف الجميع. 1557 01:51:07,583 --> 01:51:10,333 لكنه نفس النظام. ماذا نفعل يا جميلة؟ 1558 01:51:10,708 --> 01:51:14,208 التروس التي تسحقنا جميعًا استمر في الدوران. 1559 01:51:33,542 --> 01:51:34,542 مرحبًا. 1560 01:51:34,875 --> 01:51:35,875 هل المحل مغلق؟ 1561 01:51:36,750 --> 01:51:37,750 تعازي. 1562 01:51:39,167 --> 01:51:41,583 الأخت كانان لا أعرف ماذا أفعل بهذا. 1563 01:51:42,583 --> 01:51:44,750 -ماذا يجب أن نفعل؟ -هل أستطيع الحصول على ذلك؟ 1564 01:51:45,917 --> 01:51:46,917 بالطبع، تفضل. 1565 01:51:48,292 --> 01:51:50,167 تعازي. 1566 01:53:16,083 --> 01:53:18,208 لن نتقاتل، حسنًا؟ 1567 01:53:21,042 --> 01:53:22,958 لن نقاتل. 1568 01:53:35,833 --> 01:53:37,125 شكرًا لك. 1569 01:53:37,917 --> 01:53:40,375 لقد طلبت مشروب الفهرية المفضل لدي. 1570 01:53:40,542 --> 01:53:41,542 فهرية... 1571 01:53:41,750 --> 01:53:42,792 الفتيات. 1572 01:53:43,458 --> 01:53:45,958 يجب أن نشرب إلى اليوم الفهرية تتحرر؟ 1573 01:53:46,125 --> 01:53:47,625 أوه من فضلك، من فضلك. 1574 01:53:47,750 --> 01:53:49,667 -إلى اليوم الذي تتحرر فيه الفهرية. -إلى الفهرية. 1575 01:53:50,458 --> 01:53:51,833 الى الفهرية. 1576 01:53:53,458 --> 01:53:54,708 هل يمكنني أن أقول شيئا؟ انتظر دقيقة. 1577 01:53:54,792 --> 01:53:57,625 لقد جئنا إلى هنا لنستمتع الليلة. على العكس تماما... 1578 01:53:57,917 --> 01:54:02,667 أريد أن أشرب لرئيسه الجديد روج تقسيم، ميرال. 1579 01:54:02,958 --> 01:54:06,083 تهانينا. من البهجة التركية الى الزعيم الكبير... 1580 01:54:06,375 --> 01:54:07,375 في صحتك. 1581 01:54:07,583 --> 01:54:09,542 -هتافات. -نعم. 1582 01:54:10,208 --> 01:54:11,250 برافو. 1583 01:54:14,000 --> 01:54:15,083 دع العرض يبدأ. 1584 01:54:28,000 --> 01:54:32,500 أنا لا أعلق على النهايات، الحياة تنادي 1585 01:54:32,708 --> 01:54:37,208 لا أنوي البقاء، النهايات هي فرص 1586 01:54:37,375 --> 01:54:39,292 الحياة قصيرة، أقول 1587 01:54:39,500 --> 01:54:41,625 لم آت للجلوس 1588 01:54:41,958 --> 01:54:44,000 الألم تراكم عاليا 1589 01:54:44,125 --> 01:54:48,625 لقد فاتني الشعور بالضوء 1590 01:54:48,875 --> 01:54:53,042 حتى لو كنت مجرد لحم وعظم، سأعيش 1591 01:54:53,250 --> 01:54:57,750 دمي جامح، هل يمكن احتوائي؟ 1592 01:54:57,958 --> 01:55:02,125 حتى لو كنت مجرد لحم وعظم، سأعيش 1593 01:55:02,333 --> 01:55:06,833 دمي جامح، هل يمكن احتوائي؟ 1594 01:55:07,083 --> 01:55:09,250 روحي قطعة من النار 1595 01:55:11,583 --> 01:55:14,000 مشرقة مشرقة 1596 01:55:16,167 --> 01:55:18,708 ولن أظهره لمن لا يرى 1597 01:55:20,667 --> 01:55:24,667 إنهم لا يعرفون القيمة 1598 01:55:25,250 --> 01:55:27,417 روحي قطعة من النار 1599 01:55:29,750 --> 01:55:32,167 مشرقة مشرقة 1600 01:55:34,333 --> 01:55:36,875 ولن أظهره لمن لا يرى 1601 01:55:38,833 --> 01:55:42,833 إنهم لا يعرفون القيمة 1602 01:55:55,000 --> 01:55:57,125 أعيش مع أولئك الذين يعرفون كيف يعيشون 1603 01:55:57,292 --> 01:55:59,500 مع الذين يفرحون ويكثرون 1604 01:55:59,667 --> 01:56:01,792 الذين لا يرتدون الحزن مثل الدروع 1605 01:56:01,875 --> 01:56:03,917 الذين يعرفون كيف يضحكون ويبكيون 1606 01:56:04,208 --> 01:56:06,167 أنا مجرد حبة رمل 1607 01:56:06,250 --> 01:56:08,417 أحيانًا أكون الشاطئ نفسه 1608 01:56:09,792 --> 01:56:12,167 وعندما انتهت الحكاية الخيالية ميرال... 1609 01:56:12,750 --> 01:56:14,667 لم يعد موظفاً عند أحد.. 1610 01:56:14,750 --> 01:56:17,458 ...الحبيب، أو الظل. 1611 01:56:18,000 --> 01:56:19,542 لقد مسحت اللعنة من اسمها. 1612 01:56:20,417 --> 01:56:22,083 ووقفت بحرية على قدميها. 1613 01:56:22,917 --> 01:56:26,125 ثم سقطت ثلاث تفاحات من السماء. 1614 01:56:26,438 --> 01:56:28,854 واحد للجروح فولدت حتى ذلك اليوم. 1615 01:56:29,394 --> 01:56:31,644 واحدة للشجاعة التي أظهرتها. 1616 01:56:32,055 --> 01:56:34,472 وواحد للمسار الجديد الذي ستسلكه.